【English Corner 快樂英語角Week 200】單元1. News Words of the Week （即時新聞英語）
shovel（鏟子）/ˈʃʌv.əl/
新聞標題：
‘Shovel Superman’: Alberta Man Uses Vacation to Help Clean up Floods in Taiwan
「鏟子超人」：加拿大男來臺度假 幫助清理洪災
相關單詞：
to shovel mud，鏟泥巴。
debris，殘骸。
gush into，湧入。
township，鄉鎮。
surviving the flood，在洪水中倖存。
mangled cars，破損的車子。
lift（提高）/lɪft/
新聞標題：
美助理國務卿提名人稱臺灣需提高國防軍費，呼籲增加潛艦建設
相關單詞：
call for，呼籲。
Indo-Pacific Security Affairs，印太安全事務。
unprecedented military buildup，前所未有的軍事擴增。
celebration（慶祝）/ˌsel.əˈbreɪ.ʃən/
新聞標題：
US Officials Join Celebration of Taiwan's National Day in California
加州美國官員參加臺灣國慶慶祝活動
相關單詞：
Taiwan's National Day，臺灣國慶日。
de facto consulate，實質上的領事館。
commemorate，紀念。
pledge（承諾）/pledʒ/
新聞標題：
Taiwanese President Pledges to Build ‘T-Dome’ Air Defense System Amid Growing China Threat
臺灣總統承諾建造防空系統「臺灣之盾」以因應中國日益嚴重的威脅
注：10月10日臺灣舉行中華民國114年國慶典禮，總統賴清德首次宣布將打造「臺灣之盾」防空系統，並承諾國防支出在2030年將占國內生產總值（GDP）的5%。
相關單詞：
to vow to，宣誓要。
to accelerate，加速。
in the face of，以面對。
rigorous，嚴密的。
multi-layered defence，多層防禦。
jointly（共同）/ˈdʒɔɪnt.li/
新聞標題：
Taiwan Shows Off First Missile to Be Jointly Manufactured With US Arms Maker
臺灣展示首枚與美武器製造商聯合生產的飛彈
注：根據Yahoo新聞，臺灣中山科學研究院展示了與美商安杜里爾（Anduril），合作生產的首款飛彈「低成本自主巡弋飛彈」（遊蕩彈藥）陸射版本，引發外媒關注。
相關單詞：
unveil，公開。
to counter communist China’s military threat，對抗中共軍事威脅。
to bolster armed forces，增強武裝力量。
release（發布）/rɪˈliːs/
新聞標題：
Taiwan Releases New Civil Defense Handbook Amid China's Military Threat
臺灣發布新版民防手冊 因應中國軍事威脅
注：路透社報導，臺灣出版新版《臺灣全民安全指引》，首次加入民眾遇到敵軍時的應對準則，並明確指出任何聲稱臺灣投降的說法均屬假訊息。
相關單詞：
civil，人民的。
handbook，手冊。
security guidelines，安全指引。
（新聞來源：《英文大紀元》 ）◇
