6道元氣食譜 讓你愛上薑!

生薑茶。(蘋果屋出版社提供)
生薑茶。(蘋果屋出版社提供)

文/小川恭弘(日本園藝人氣講師社) 譯者: 何冠樺

編者按:在家自種蔬菜及香草,隨手現採鮮摘,直上餐桌,無毒最安心!以下,為大家介紹家中常見的薑。

認識薑

日本名/生姜
科名/薑科薑屬
原產地/印度、中國

種薑:薑是由春天時種植的「種薑」上長出的新薑而得來。

新薑vs.老薑:採收下來新的薑被稱為「新薑」,而放了一陣子的則被稱為「老薑」。

薑母:初次種植得來的種薑,下次即被稱為「薑母」。薑母的效能較強,纖維質也較硬的關係,主要多是餐廳熬煮湯須使用。

薑的根莖能作為中藥材來使用,擁有散熱作用、健胃、抑止嘔吐,也可用於感冒初期症狀與防止腸胃機能低下。薑的根莖能作為中藥材來使用,擁有散熱作用、健胃、抑止嘔吐,也可用於感冒初期症狀與防止腸胃機能低下。(123RF)
採收下來新的薑被稱為「新薑」,而放了一陣子的則被稱為「老薑」。採收下來新的薑被稱為「新薑」,而放了一陣子的則被稱為「老薑」。(蘋果屋出版社提供)

延長保存期限

將薑洗淨後放入罐中,並加入可以完全將薑浸泡之中的水量。並每2~3天換水一次,便可再保存一個月左右的時間。

將薑洗淨後放入罐中,並加入可以完全將薑浸泡之中的水量。並每2~3天換水一次,便可再保存一個月左右的時間。將薑洗淨後放入罐中,並加入可以完全將薑浸泡之中的水量。並每2~3天換水一次,便可再保存一個月左右的時間。(蘋果屋出版社提供)

功效與用途

一、藥用價值:

薑的根莖也能作為中藥材來使用。擁有散熱作用、健胃、抑止嘔吐,也可用於感冒初期症狀與防止腸胃機能低下。

加入薑的粉葛湯,能夠溫暖身體與提高免疫力,很推薦感冒時飲用。

二、料理應用廣泛:

● 製成糖漿、飲料:將一顆檸檬外皮洗淨切成薄片,薑50克洗淨後連皮切薄片。在玻璃罐裡交疊放入檸檬與薑,再加入200克的蜂蜜,放置一晚即可使用。可以加熱水或蘇打水做成飲料外,還可以直接蓋在優格上成為好吃的糖漿。

● 醃漬食材:在日本,是作為辛香料與醃漬不可或缺的食材,一般多以甜醋醃漬成壽司薑片與醋漬紅白生薑。

● 薑湯祛寒:「薑烯酚」具有辛辣味,感冒時,喝溫熱的生薑湯,能幫助血液循環以及溫暖身體的效果。

● 生薑解熱:生薑有解熱作用,能使身體降溫,必須依體質狀況調整使用。

● 搭配壽司或生魚片,可抗菌:因抗菌效果高,有與壽司或生魚片一起食用的習慣。

● 和白飯一起吃,能開胃:使用味醂和醬油調味的薑絲搭配煮好的白飯,風味更是絕佳,是食慾不佳時的最佳選擇。

薑可製成糖漿或飲料。薑可製成糖漿或飲料。(蘋果屋出版社提供)

薑葉可用於料理

薑葉可加在味噌湯、做成天婦羅,也可用包捲豬肉片燒烤等料理方法。

日本「生薑祭典」

藥效高的生薑,被認為可驅邪。而在日本也有神社舉辦薑市集;甚至在東京芝大神宮會有持續10天的例行性大祭典,也被稱做「生薑祭典」、「生薑市集」。

過去這一帶因為種植薑田,所以薑農、攤販也很多,即使現在到了大祭,神宮內也有小攤販,免費發放奉獻給神佛的薑,同時也販賣料理使用的生薑。

栽培須知

喜歡高溫潮溼,每年要在不同的場所培育。

■種植:

薑是在熱帶地方生長的關係,種植的標準在沒有霜且氣溫攝氏20度以上。

將每個約50克的種薑,種植於6~7公分深的土裡,注意3年間不要在相同地方與使用同樣土壤種植。

種植後直到長出芽需要約一個月左右時間。

攝氏25~30度的環境能夠健康成長,因喜歡高溫潮溼,請注意避免乾燥,在地面種植也要注意澆水。

地面可以鋪上乾稻草等也很有效果。

■收成:

在夏天柔軟的根莖可以作為「薑葉」來享受,秋天時,圓而厚的根莖可以作為「薑根」進行採收。

種植時間:(蘋果屋出版社提供)
薑是由春天時種植的「種薑」上長出的新薑而得來。薑是由春天時種植的「種薑」上長出的新薑而得來。(蘋果屋出版社提供)

【生薑元氣料理食譜】

◎ 薑汁牛奶布丁:香港與澳門名產

材料(1人份)

薑汁 1大匙
牛奶 180毫升
砂糖 3大匙

作法:

1.薑磨碎擠出薑汁,過篩後備用。

2.將牛奶倒入耐熱容器,加入砂糖輕輕混和後,放入微波爐以600w加熱2分鐘左右後取出。

3.輕輕攪拌1後,一口氣將2倒入。並蓋上蓋子不需要攪拌。放置15分鐘凝固。

薑汁牛奶布丁。薑汁牛奶布丁。(蘋果屋出版社提供)

◎ 薑味噌沾醬

用途:加關東煮非常好吃

材料(2人份):

味噌 125克
薑 50克
清酒 1/2杯
高湯 1/2杯
味醂 1/2杯

作法:

1.將酒放入小鍋中加熱,去除酒精。

2.接著,鍋內放入味噌、味醂、高湯邊攪拌均勻。

3.沸騰後停火,放涼。

4.將薑洗淨並帶皮磨碎,加入鍋內攪拌即完成。

薑味噌沾醬。薑味噌沾醬。(蘋果屋出版社提供)

◎ 薑汁人參雞湯

材料(2人份):

帶骨雞腿肉 1隻
糯米 1/6杯
青蔥 1/2根
薑泥 1大匙
大蒜 1/2片
枸杞 1/2大匙
松子 1/2大匙
紅棗 2顆
水 700毫升
鹽 1小匙

作法:

1.將糯米洗淨並浸泡1小時。並將青蔥斜切成薄片。

2.鍋內放入所有材料,開中火沸騰後,轉小火熬約1小時。

3.取出雞肉並去掉骨頭,再放入鍋內依喜好撒上鹽與胡椒。

薑汁人參雞湯。薑汁人參雞湯。(蘋果屋出版社提供)

◎ 薑的佃煮

材料(2人份):

薑 200克
醬油 2大匙
酒 1大匙
味醂 1大匙
蜂蜜 1大匙

作法:

1.薑去皮後切成薄片。

2.鍋內放入薑、醬油、酒、味醂、蜂蜜,並以小火熬至水分煮乾。

※ 薑可事先汆燙,較不會有辛辣味。

 薑的佃煮。 薑的佃煮。(蘋果屋出版社提供)

◎ 手作蜜糖薑片

材料(方便料理分量):

薑 3片
蜂蜜 40克

作法:

1.薑去皮後切成薄片。

2.保存罐裡放入薑與蜂蜜,並放置半天以上即完成。

手作蜜糖薑片。手作蜜糖薑片。(蘋果屋出版社提供)

◎ 手作薑汁汽水

材料(1人份):

蜜糖薑片醬汁 1大匙
蘇打水 120毫升

作法:

準備一只杯子放入冰塊、蜜糖薑片醬汁與蘇打水適量混和即完成。

手作薑汁汽水。手作薑汁汽水。(蘋果屋出版社提供)

——轉載自《療癒園藝!餐桌の香草植栽全圖鑑﹝暢銷新裝版﹞》,(蘋果屋出版社提供)◇

書封。(蘋果屋出版社提供)
延伸閱讀
即溶咖啡這樣調 香氣提升,不苦澀!
2024年12月15日 | 9個月前
研究:生薑抗炎能緩解免疫疾病
2023年11月27日 | 1年前
老薑發芽了 還能吃嗎?
2021年12月21日 | 3年前
流汗真的能排毒嗎?
2021年07月12日 | 4年前
暖胃止嘔的生薑 更可緩解關節痛
2019年11月15日 | 5年前
取消