單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)

Fishing for compliments/sympathy。(123RF)
Fishing for compliments/sympathy。(123RF)

文/吳約翰

單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)

為了獲取讚美或同情而釣魚?
Fishing for compliments/sympathy

英解:
Meaning:trying to get people to say nice things about you

解釋:
討拍(希望別人讚美/同情你)

例句:
I'd love to fish for compliments, but I think it is better to let my work speak for me.(我雖然很想獲得讚美,但我想最好還是用工作證明一切。)◇

延伸閱讀
Reading for Fun 好文趣事
2024年09月08日 | 25天前
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2024年08月27日 | 1個月前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2024年08月14日 | 1個月前
單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)
2024年08月14日 | 1個月前
單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)
2024年08月14日 | 1個月前
單元1. "Chinglish"(避免中式英文)
2024年07月23日 | 2個月前
單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)
2024年07月16日 | 2個月前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2024年07月16日 | 2個月前
單元2. Chinglish(避免中式英文)
2024年06月24日 | 3個月前
取消