收穫與傳承　雨中堅持的馬仕部落記憶

屏東縣泰武鄉馬仕部落，這個因天災、水源及各時期統治者的壓迫，曾歷經八次遷徙的原鄉，仍在風雨中站穩腳步。每年的「年祭」，不只是慶豐收與祈求來年產物豐收，更是凝結族人對故土、對文化、對彼此的承諾。這一季，縱使傾盆大雨，也無法澆熄青年與長輩共同維繫的熱情。
馬仕部落的收穫祭，是在小米成熟之時舉行，「收穫季就是所謂的小米收穫季」，如馬仕部落發展協會理事長楊家齊所言，作物入倉，換季也隨之而來。這是自然與部落節律的一環，也是一年文化記憶的起點與終點。

這一季，縱使傾盆大雨，也無法澆熄青年與長輩共同維繫的熱情。（周永田提供）

盛裝參與一年一度的馬仕部落收穫祭。（周永田提供）

青年主導　長輩扶持
近年來，部落將祭典主導權交由青年──「青年就是部落的力量」，他們負責採集木柴、搭舞台、布置場地，學習情柴制作方式。耆老則在旁指導，這是一場代際協力。
「看青年從準備到完成，全力投入，再看到長輩開心，是最感動的時刻。」楊家齊感慨道。正因如此，祭典不只是形式，而真正「刻在骨子裡」。

今年收穫祭正逢風災與大雨後，部落被列為土石流警戒區，但即便如此，活動依然如期舉行。（周永田提供）

「看青年從準備到完成，全力投入，再看到長輩開心，是最感動的時刻。」楊家齊感慨道。（周永田提供）

馬仕部落收穫祭，不只是一次祭典，而是一整個族群對土地、文化、未來的交代。（周永田提供）

送情柴：承諾在木頭上延伸
「送情柴」原本利用夜晚悄無聲息的送往心儀對象家，但如今，這一文化復振為公開且教學式進行──青年學習砍選木柴、綁法與材料，並在活動中由女生對男生進行趣味考驗。楊理事長說：
「我們現在就讓青年知道情柴的樣式…用血藤綁，用相思樹或九芎木…長度大約一米、一米半… 他送的目的是要證明他很有能耐，可以照顧她的家。」

在風雨中主動讓文化重現；長輩不是權威，而是守護這場文化儀式進行的最溫暖視角。（周永田提供）

大雨中，小朋友也參與「送情柴」傳統文化。（周永田提供）

遷徙記憶與文化連結
馬仕部落共曾遷徙八次，原因是地形不穩、土石流與災害壓力，也有歷史上與各時期殖民政府壓迫。如今人才外流嚴重，常住人口僅百餘人，但全社區人口近三百人，「一半的人都在外面」，但他們仍會「有空就回舊部落」。
這不只是地理上的移動，也是對根源的懷念與維繫。透過祭典、透過返鄉，他們重新與故地對話，並在新的世代傳遞存在感。

馬仕部落共曾遷徙八次，原因是地形不穩、土石流與災害壓力，也有歷史上與各時期殖民政府壓迫。如今人才外流嚴重，常住人口僅百餘人。（周永田提供）

每年的「年祭」，不只是慶豐收與祈求來年產物豐收，更是凝結族人對故土、對文化、對彼此的承諾。（周永田提供）

風雨中的堅定
今年收穫祭正逢風災與大雨後，部落被列為土石流警戒區，但即便如此，活動依然如期舉行。楊理事長說：「我們很堅定，不改變，不改期，就是要辦。」
果然，在雨中，青年們踏出有力的舞步，手相扣、踮起腳尖、舞動歌聲。攝影師周永田鏡頭下，雨滴成為舞步的伴奏，黑底織紋服與串珠飾物在水光中閃爍。舞畢合影時，那種從容的笑容、互相比出的手勢，正彰顯文化與青春融合的力量。

在雨中，青年們踏出有力的舞步，手相扣、踮起腳尖、舞動歌聲。（周永田提供）

這一季，縱使傾盆大雨，也無法澆熄青年與長輩共同維繫的熱情。（周永田提供）

文化的守護者
楊理事長強調現今傳承傳統文化心態的重要性：「你對任何人都要尊敬，對事也要尊敬，有這樣的心態就可以了。」
這份對人的尊重與對傳統的涵養，造就了部落文化的韌性與温度。他也笑說：「原住民很多人會快樂…我們把快樂擺第一」。這是對文化的輕鬆也對生活的智慧。

在收穫祭儀中，小米、芋頭當然不能少。（周永田提供）

攝影師周永田鏡頭下，雨滴成為舞步的伴奏，黑底織紋服與串珠飾物在水光中閃爍。（周永田提供）

化雨為彩虹
在某段空檔，驟雨過後出現一道彩虹，雨後綻現的色彩正如部落精神：風雨過後更顯豔麗。這道彩虹既是自然景觀，也彷彿部落對未來的寄託，即使外界有打壓，有搬遷，有人口流失，只要心在這裡，文化就能生根。

不畏風雨，馬仕部落收穫祭照常舉行。（周永田提供）

馬仕部落不畏風雨舉辦收穫祭，天邊也出現了美麗的彩虹，帶給族人鼓勵與希望。（周永田提供）

文化落在年輕人肩上
雨中的舞步是文化前行的節奏，情柴不是為了浪漫而存在，而是承諾與能力的象徵；青年不是被動傳承，而是在風雨中主動讓文化重現；長輩不是權威，而是守護這場文化儀式進行的最溫暖視角。
當收穫從田裡帶進祭典、從舞步帶入記憶，馬仕部落收穫祭，不只是一次祭典，而是一整個族群對土地、文化、未來的交代。這是傳統落在青年手中，但情感依舊深深扎根在山與雨中。

獵人鳴槍，表示收穫祭儀要正式開始了。（周永田提供）

報信，這是收穫祭很重要的一個儀式。（周永田提供）