17萬英國人帶癌生存 面臨哪些長期考驗
英國最大的癌症慈善機構之一「麥克米倫癌症支持機構」日前發布一份題為「癌症今昔」的線上報告稱，英國罹癌的人現有17萬；比起1970年代初，患者存活10年以上的可能性高了一倍，這主要歸功於更好的治療和更快的診斷。但同時，與罹癌伴生的精神抑鬱和經濟困窘等問題，也是對患者本人、慈善機構和政府部門的長期考驗。
患者自尊受打擊
女患者海倫‧塔斯基蘭接受BBC採訪時表示，因罹癌而找不到工作加重了她的抑鬱。（視頻截圖）
據哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）報導，一位女患者海倫‧塔斯基蘭（Helen Taskiran）接受BBC採訪時表示，與癌症伴生的抑鬱症使她錯失了很多就業機會。
海倫1991年被診斷出腸癌時，兒子才三歲，此後她又先後被診斷患有其它四種癌症，包括乳腺癌、皮膚癌和子宮癌。
「這些癌症讓我胳膊腿腫脹、疲倦，時而憂鬱，（讓我）沒信心再去找工作。你的自尊降低，也覺得人們會不會評判你。」她說，因坦承罹癌而得不到工作或突然被辭工，又加重了她的抑鬱。
據麥克米倫癌症支持機構長期統計，共有62.5萬英國人在接受癌症治療後為抑鬱症所苦。
「我覺得自己有罪。」
兩次從癌症中康復的37歲倫敦市民基利‧特勞特在受訪。（視頻截圖）
37歲的倫敦市民基利‧特勞特（Greig Trout）7歲時首次戰勝了癌症，30歲時癌症復發，但最糟糕的情況出現在他第二次病癒後。他說，感到自己被焦慮攫住了，害怕癌症再次復發或者還沒好。「為自己內疚、憤怒」的同時，他也想自己是否缺乏感恩心，畢竟還有很多人沒能倖存下來。
麥克米倫機構的首席醫療官簡‧馬赫（Jane Maher）教授說：「癌症治療後大的副作用，如增加心臟病和中風發作機率，已經不如我們在20世紀七八十年代觀察到的那麼多了。但是在醫生看來比較『小』的影響如疲勞、大小便失禁等，對生活質量可以有長遠的影響。遺憾的是，目前還沒有一種癌症療法不帶有產生副作用的風險。」
該機構說，儘管越來越多的癌症患者存活於世，但約有四分之一的患者需要長期支持，要確保他們得到妥當的護理還有很多工作要做。
該機構的工作成績近日得到英國衛生大臣杰里米‧亨特（Jeremy Hunt）的肯定。據悉，英政府去年已宣布，到2020年，每個確診罹癌的英國人都會有量身定制的康復計劃。
「壓力越來越大」
與此同時，政府一位發言人表示，由於罹癌人數的增加，公共衛生服務部門的壓力也日益增大。
英國癌症研究中心的內爾‧巴里（Nell Barrie）也強調，致力於「癌症預防、診斷和治療的先進技術的研發，特別是針對難治的肺癌、腦癌和胰腺癌」是非常重要的。
患者自尊受打擊
女患者海倫‧塔斯基蘭接受BBC採訪時表示，因罹癌而找不到工作加重了她的抑鬱。（視頻截圖）據哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）報導，一位女患者海倫‧塔斯基蘭（Helen Taskiran）接受BBC採訪時表示，與癌症伴生的抑鬱症使她錯失了很多就業機會。
海倫1991年被診斷出腸癌時，兒子才三歲，此後她又先後被診斷患有其它四種癌症，包括乳腺癌、皮膚癌和子宮癌。
「這些癌症讓我胳膊腿腫脹、疲倦，時而憂鬱，（讓我）沒信心再去找工作。你的自尊降低，也覺得人們會不會評判你。」她說，因坦承罹癌而得不到工作或突然被辭工，又加重了她的抑鬱。
據麥克米倫癌症支持機構長期統計，共有62.5萬英國人在接受癌症治療後為抑鬱症所苦。
「我覺得自己有罪。」
兩次從癌症中康復的37歲倫敦市民基利‧特勞特在受訪。（視頻截圖）37歲的倫敦市民基利‧特勞特（Greig Trout）7歲時首次戰勝了癌症，30歲時癌症復發，但最糟糕的情況出現在他第二次病癒後。他說，感到自己被焦慮攫住了，害怕癌症再次復發或者還沒好。「為自己內疚、憤怒」的同時，他也想自己是否缺乏感恩心，畢竟還有很多人沒能倖存下來。
麥克米倫機構的首席醫療官簡‧馬赫（Jane Maher）教授說：「癌症治療後大的副作用，如增加心臟病和中風發作機率，已經不如我們在20世紀七八十年代觀察到的那麼多了。但是在醫生看來比較『小』的影響如疲勞、大小便失禁等，對生活質量可以有長遠的影響。遺憾的是，目前還沒有一種癌症療法不帶有產生副作用的風險。」
該機構說，儘管越來越多的癌症患者存活於世，但約有四分之一的患者需要長期支持，要確保他們得到妥當的護理還有很多工作要做。
該機構的工作成績近日得到英國衛生大臣杰里米‧亨特（Jeremy Hunt）的肯定。據悉，英政府去年已宣布，到2020年，每個確診罹癌的英國人都會有量身定制的康復計劃。
「壓力越來越大」
與此同時，政府一位發言人表示，由於罹癌人數的增加，公共衛生服務部門的壓力也日益增大。
英國癌症研究中心的內爾‧巴里（Nell Barrie）也強調，致力於「癌症預防、診斷和治療的先進技術的研發，特別是針對難治的肺癌、腦癌和胰腺癌」是非常重要的。
