《萬王之王》描述神跡 在臺票房破1,500萬

改編自英國文豪查爾斯狄更斯作品的動畫電影《萬王之王》（The King of Kings）在韓國預售票房表現亮眼，超越《全知讀者視角》、《名偵探柯南：獨眼的殘像》及好萊塢大片《F1》、《超人》、《侏羅紀世界：重生》，榮登預售票房冠軍。

《萬王之王》是韓國導演張誠浩歷時十年精心打造的動畫長片，全片結合虛擬製作技術與強大聲優陣容，呈現史詩級視聽體驗。該片巧妙地將耶穌的生平穿插在父親與兒子的床邊故事中，透過一位小男孩的眼睛，看見兩千年前耶穌的神蹟。透過童稚視角理解寬恕、奇蹟與犧牲，並見證了耶穌為眾人承擔罪業，在三日後復活的神蹟。

《萬王之王》自4月18日在臺上映以來，感動數萬觀眾，口碑好評不斷，最終全臺票房突破1,500萬元，不僅成為近十年最多人走進電影院觀賞的信仰題材電影，更寫下全新里程碑。本片今年復活節在美國上映時也創下亮眼佳績，上映17天就超越《寄生上流》，成為北美歷來票房最高的韓國電影，截至6月初，美國累積票房達6,020萬美元、全球票房突破6,700萬美元。

英文配音陣容堪稱夢幻，雲集了《TENET天能》肯尼斯布萊納（Kenneth Branagh）、《追殺比爾》烏瑪舒曼（Uma Thurman）、「007」系列皮爾斯布洛斯南（Pierce Brosnan）、「星際大戰」系列馬克漢米爾（Mark Hamill）、《尚氣與十環傳奇》奧斯卡影帝班金斯利（Ben Kingsley）、《黑豹》奧斯卡影帝佛瑞斯惠特克（Forest Whitaker）。

韓文配音同樣星光熠熠，請來李秉憲、李荷妮以及陳善圭，導演對於他們的表現讚不絕口，提到李秉憲，導演表示：「在製作過程中，他開始真心對這個關於愛的普世故事產生興趣。他在父與子之間找到的那種俏皮節奏，令人著迷。」

李荷妮的表現對導演來說是「令人驚豔」，他表示：「如果她是專職配音員，肯定會成為頂尖級的存在。」至於選擇陳善圭配音「耶穌」一角曾讓導演猶豫不決，他笑說道：「你會想像他演過的所有反派角色，但最終呈現出來的效果卻『意外的年輕且溫暖』。」他認為這要歸功於演員多年舞臺劇訓練出的聲音掌控力。◇