單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)

Not my cup of tea。(123RF)
Not my cup of tea。(123RF)

文/吳約翰

單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)

不是我的那杯茶?
Not my cup of tea 

英解:
Meaning:not the type of thing you like or are interested in.

解釋:
「不是我的菜」(不合我意)

例句:
Jazz just isn't my cup of tea; I prefer classical music.(我不太愛爵士樂;我比較喜歡古典音樂。)◇

延伸閱讀
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2024年10月01日 | 2個月前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2024年09月24日 | 2個月前
單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)
2024年09月24日 | 2個月前
Reading for Fun 好文趣事
2024年09月08日 | 2個月前
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2024年08月27日 | 3個月前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2024年08月14日 | 3個月前
單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)
2024年08月14日 | 3個月前
單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)
2024年08月14日 | 3個月前
單元1. "Chinglish"(避免中式英文)
2024年07月23日 | 4個月前
取消