單元4. Tricky Words(容易混淆的字詞)

The economic forecast for next year is great。(123RF)
The economic forecast for next year is great。(123RF)

文/吳約翰

單元4. Tricky Words(容易混淆的字詞)

Economic vs. Economical

● Economic

英譯:related to trade, industry or money

解釋:經濟的

例句:
The economic forecast for next year is great.(明年經濟預測看好。)

● Economical

英譯:not using a lot of money

解釋:省錢的

例句:
Hybrid cars are economical and gas-saving.(油電混合汽車具經濟效益且省油。)◇

延伸閱讀
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2024年01月01日 | 11個月前
單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)
2023年12月25日 | 12個月前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2023年12月25日 | 12個月前
單元4. Tricky Words(容易混淆的字詞)
2023年12月25日 | 12個月前
單元2. "Chinglish"(避免中式英文)
2023年12月05日 | 1年前
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2023年11月06日 | 1年前
單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)
2023年10月30日 | 1年前
取消