單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)

Betty Botter bought some butter, but she said the butter is bitter.(123RF)
Betty Botter bought some butter, but she said the butter is bitter.(123RF)

文/吳約翰

單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)

練習英文繞口令的目的,主要是能增進口說時:「發音標準」、「流暢度」與「韻律感」。學習合理的把字詞串組在一塊,何時停頓,何時加重音量,以便掌握更有效的溝通技巧。

今天的繞口令主要練習:母音、字詞串組、流暢度。

Betty Botter bought some butter, but she said the butter is bitter.
If I put it in my batter, it will make my batter bitter.

(貝蒂·波特買了些奶油,但她說,奶油很苦。如果把奶油放進麵糊,麵糊就會變苦。)

逐步練習:符號「△」表示停頓。「大寫字母」表示重音處。

Betty Botter△Bought some butter△But She said△the Butter is Bitter△If I Put it△in my Batter△it will Make△my Batter Bitter

Betty Botter Bought-some Butter△But She said△the Butter's Bitter△If I Put-It-in my Batter△It will Make my Batter△Bitter

單字解析:

bitter,形容詞 /ˈbɪt̬.ɚ/ 有苦味的

自然發音:BI-tter

英解:with an unpleasantly sharp taste

例句:Good medicine tastes bitter.(良藥苦口。)

用法:亦作「充滿恨意的」。She gave me a bitter look.(她狠狠瞪了我一眼。)

batter,名詞 /ˈbæt̬.ɚ/ 麵糊

自然發音:BA-tter

英解:a mixture of flour, eggs, and milk, used to make pancakes or to cover food before frying it

例句:The batter was a bit sloppy, so I added some more flour.(麵糊有點稀,所以我又加了些麵粉。)

用法:當動詞作「連續猛打」。The police had to batter the door down.(警察不得不破門而入。)◇

延伸閱讀
單元2. Chinglish(避免中式英文)
2023年04月25日 | 1年前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2023年04月18日 | 1年前
Reading for Fun 好文趣事
2023年04月03日 | 1年前
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2023年03月27日 | 1年前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2023年03月21日 | 1年前
單元2. Chinglish(避免中式英文)
2023年02月27日 | 1年前
取消