天然氣短缺 德企被迫停產

由於俄羅斯輸送的天然氣驟然減少，德國的能源供應不得不一再緊縮，這對工業發展產生巨大影響。聯邦就業局預計，德國短期工和失業率將大幅增加。德國總理蕭茲（Olaf Scholz）說，德國經濟已出現「重大動盪」。

據德國媒體報導，俄羅斯天然氣工業公司（Gazprom）再度減少經由管道向西歐輸送的天然氣。德國公司即使可以採購到所需的天然氣，也必須花費高昂的價格。這使得部分工廠被迫停業，尤其化工、五金和玻璃加工業都在為生存而奮鬥。

對德國工業的幾十萬員工而言，直接的後果就是工作時間縮短，收入下降，再加上不確定的前景，誰都不知道什麼時候情況才能好轉。

聯邦就業局負責人施勒（Detlef Scheele）表示，如果俄羅斯的天然氣停止流入德國，那麼德國的失業率將急遽上升。施勒對化工業的不景氣特別擔心。他表示，如果天然氣的供應下降到一定水準，化工業將被迫關閉工廠。

施勒4月就曾警告，許多產業將感受到經濟制裁的後果。例如，像巴斯夫（BASF）這樣的化工巨擘如果停產，就會缺乏製藥業的原料，也會缺乏油漆和清漆的原料，而這「可能會引發連鎖反應」。

巴斯夫執行長布魯德穆勒（Martin Brudermüller）公開表示，俄羅斯切斷對歐洲的能源供應，「可能使德國經濟陷入二戰結束以來最嚴重的危機」。僅化工業每年就得消耗超過136兆瓦時的天然氣能源，這不可能很快找到替代。

更讓企業擔心的是，如果德國的化學和金屬工業因天然氣短缺而停滯不前，客戶就會尋找德國以外的供應商；最糟的是即使德國工廠重新開工，客戶可能也不會回來。

在巴登符騰堡邦（Baden-Wuerttemberg）小鎮羅森加藤（Rosengarten），有200名員工為農業機械製造車軸。工廠負責人施拉姆克（Markus Schramek）表示，再這樣下去，德國在世界市場上可能不再具有競爭力，因為中國和印度會繼續獲得廉價的天然氣和電力，「屆時我們可能會面臨德國經濟有史以來最大的危機之一」。

東威斯特法倫（ East Westphalia）地區化學製造商福爾曼（Henrik Follmann）說，如果天然氣不是每天、每小時都在流動，員工就可以回家了。當然，人們可以提出預先生產和提高庫存的辦法。但他說，經過兩年的疫情，供應鏈極其緊張，運輸成本增加十倍，生產已經調整到了極限。

德國經濟研究所所長霍特（Michael Hüther）說，「俄羅斯對德國的天然氣供應中，只有1/3可以在短期內用世界其他地區的液化天然氣來替代。」他估計，德國至少會再依賴俄羅斯天然氣兩年，如果想讓國家補貼來支持整個產業這麼長時間，「那是一種幻想」。

副總理兼經濟部長哈柏克（Robert Habeck）已經採取應對措施。例如，合理減少天然氣的使用，推動提高儲存，及使用更多燃煤電廠，這對一位來自綠黨的經濟部長而言，顯然是個痛苦的決定。

此外，為了保證天然氣的儲存，德國政府將很快通過國有開發銀行復興信貸銀行（KfW）提供150億歐元（約新臺幣4,771億元）的額外信貸額度。這是為了向歐洲貿易中心提供必要的流動資金，以購買天然氣並增加儲備。該貸款將由聯邦政府提供擔保。

德總理：經濟出現「重大動盪」

在週二（6月21日）的德國工業日，聯邦工業協會（BDI）總裁邀請政界名人共同參加座談，蕭茲、哈柏克、財政部長林德納（Christian Lindner），及反對黨領袖麥茲（Friedrich Merz）都有出席。

BDI總裁魯斯沃姆（Siegfried Russwurm）在開幕詞中直稱，德國的工業「已經著火」，而德國卻沒有「消防隊」。他表示，戰爭揭示了德國作為工業國家的「致命弱點」，那就是能源、原料和基礎技術的供應安全。

蕭茲也談到了目前困擾德國經濟的所有問題：高能源價格、戰爭、不斷升級的通貨膨脹和供應鏈中斷等問題。蕭茲表示，「巨大的動盪擺在我們面前，我們有生之年從未經歷過這樣的動盪：氣候、能源轉型、數位化、大瘟疫、戰爭。」他強調，「現在是每個人都必須攜手合作的時候。」◇