漢學研究寶庫 美學者贈中山千冊全英語書籍

美國重量級國際漢學家查爾斯．霍納（Charles Horner）將珍藏30多年1,200本全英語漢學書籍，全數捐贈國立中山大學。校長鄭英耀表示，台灣民主、民風自由，是「國際的漢學中心」，未來會將這批台灣市面罕見的漢學書籍納入教材、開設與漢學相關課程及講座，使中山成為台灣首屈一指的國際漢學交流場域。

2020年查查爾斯．霍納透過國際漢學交流平台發出「想將典藏書捐出去」訊息，不久後便收到中山大學加拿大籍中國文學系助理教授莫加南來信「極力爭取」。被莫加南誠意打動，霍納一口氣捐出所有典藏。他說，希望藉此為曾經孕育他的台灣，表達感謝之意。

查爾斯．霍納今年77歲，曾任美國助理國務卿、新聞署副署長等，任內關心美國與亞洲各國關係，也是哈德遜研究所資深研究員，研究中華文化二十多年，也曾到台灣攻讀中文研究所，幫他進一步了解漢學的多元面貌。

莫加南表示，這批書籍種類豐富，包括講述中華世界的古代和現代歷史、哲學、思想、藝術、文學等，其中，也有查爾斯．霍納所著《崛起的中國及其後現代命運》第一卷：新全球背景下的帝國記憶，以及第二卷：下一世界秩序中的宏偉與危機等。這些書未來除供師生及民眾閱覽，也將作為重要「輔助教材」，並結合傳統中國歷史，台灣本土歷史與國際漢學，幫助師生以全球化學術論點，回應社會挑戰。

鄭英耀另指出，台灣在1949年歷史機運下，發展成為「國際的漢學中心」，當前50歲以上重量級國際漢學家，年輕時期幾乎都曾到台灣學習中文與華人文化，查爾斯．霍納即是其中之一。

他說，「漢學」指全球15億華人的思維模式、家庭結構、宗教信仰、生活世界等，是「文化DNA連續與演化」的研究。未來將充分運用查爾斯．霍納贈書，探究國際漢學教研，期盼未來成為國際漢學家交流中心，也讓台灣國際漢學地位，再次被世界看見。

為表達感謝，中山大學將於4月20日邀請查爾斯．霍納透過視訊與師生互動，待疫情緩解，也將力邀他來校分享其畢生研究國際漢學的精華。◇