有點像又不太像？ 越南、韓國、日本新年文化

中國千年以來的傳統節日「新年」，發源於中原地區，後傳至日本、琉球、越南、朝鮮半島等地，並且發展為當地重要的傳統節日之一。

時至今日，大中華地區（中國大陸、臺灣、香港、澳門）、日本（含琉球）、東亞地區的朝鮮半島（朝鮮、韓國）、東南亞國家的越南等國，還是將新年視作一年之中最重要的日子。

其中，我們過年期間的各種習俗，例如：除夕圍爐、初二回娘家、初五開工、初九拜天公等，也隨著時間流變，與在地文化融合後，產生不同的面貌。現在，不只華人，日本、韓國、越南、新加坡、馬來西亞等亞洲國家，也都用著一些看似相似，卻又有點不同的新年習俗，慶祝新年到來。

今天，我們訪問到來自越南，在臺灣居住20餘年的孫女士、來自韓國，在臺灣生活10餘年的尹女士，以及遠嫁日本的郭女士，為大家介紹，越南、日本、韓國的新年習俗。一起看看，這些國家的年節，各自有何有趣的異同。

越南的新年（越南語：năm mới âm lịch），現在稱作元旦節（越南語：Tết Nguyên Đán），指的是農曆正月初一的節日，大中華地區日期相同。這一天也是越南最重要的傳統節日，因此政府將其定為法定節日，從除夕到初五都放假。

在古代，越南曾是中國的一部分和藩屬國，所以，古代越南可以說與中國非常像。雖然後來越南經歷了數十年的法國殖民統治，但以農立國的基礎，讓越南社會依舊看重新年，許多節日風俗也與漢字文化圈的地區十分類似。

韓國的新年（韓語：설날）, 也叫歲首（세수）、元旦（원단）、元日（원일）或者新元（신원）。傳統上，韓國新年的日期是從初一（除夕）開始到十五的正月大滿月（元宵節）。現代的慶祝活動與放假，主要集中在除夕至大年初二，3天左右。

歷史上，朝鮮半島大部分地區在唐朝以前，都屬於中原王朝的一部分。從唐朝開始，新羅、高麗和朝鮮大部分時間裡，都是中原王朝的藩屬國，因此同樣深受中國文化影響。在1945年，韓國廢除漢字以前，一直都是以儒家文化為主。

日本的新年，本來指的是農曆一月，明治維新後，改為新曆1月，直至1月31日都被稱為正月。農曆的正月則稱為「舊正月」。現在日本人大多數地方不慶祝舊正月，僅沖繩縣及一些農村地方仍慶祝。

歷史上，中原文化大概在南北朝時期開始傳播到日本，在隋唐時期達到高潮。由於地緣關係較遠，使得日本很多文化、社會習俗都來自中國，但卻已經在日本本土化了，與中國差異較大。◇