兩岸慶元宵之異同

黃曆正月十五日是一年中第一個月圓之夜，也是一元復始，大地回春的夜晚，人們對此加以慶祝，也是慶賀新春的延續。

正月十五稱為元宵節，又稱上元，元夕或燈節，是中國的傳統節日，也是過年最後的一天，自此以後一切恢復常態，故有小過年之稱。

元宵燃燈的風俗起自漢朝，到了唐代，賞燈活動更加興盛。宋代更重視元宵節，賞燈活動要進行5天。明代要連續賞燈10天，這是中國最長的燈節了。清代賞燈活動雖然只有3天，但是賞燈活動規模很大，盛況空前，除燃燈之外，還放煙火助興。

隨著時間的推移，元宵節的活動越來越多，不少地方增加了耍龍燈、耍獅子、踩高蹺、划旱船、扭秧歌、打太平鼓等傳統民俗表演。這個傳承已有兩千多年的傳統節日，不僅盛行於海峽兩岸，就是在海外華人的聚居區也年年歡慶不衰。

吃元宵

元宵節期間，民間有吃元宵的傳統習俗，象徵著「團團圓圓」。南方人用糯米製成和龍眼一般大小的圓子，稱為「湯圓」，而北方人吃的圓子較大，裡面包餡的則稱為「元宵」。

迎花燈

元宵節又稱燈節，燈與丁諧音，因此迎花燈有求子添丁的意義。唐朝以後，花燈不但種類繁多、千變萬化，也成為深入民間的活動；宋朝是花燈的全盛期，宋代花燈華麗精巧可謂空前。現在則以當年生肖為主燈，再配合各種時令變化。

鑽燈腳

古時婚前男女少有見面的機會，因此利用元宵夜賞燈，男女在燈下互相偷看對方，這是古代的一種相親方式；現在則演變成為求子祈福，在燈籠下走來走去，以祈求神佛保佑。

猜燈謎

元宵燈節除了賞花燈外，最盛行的活動就是猜燈謎，猜燈謎起源於宋仁宗，就是將謎語貼在燈上，讓人一面賞燈，一面猜謎。燈謎是我國獨創的語文藝術，亦稱為「射」燈謎。

走百病

大陸元宵節除了慶祝活動外，還有民間信仰性的活動。那就是「走百病」又稱「烤百病」、「散百病」。參與者多為婦女，他們結伴而行或走牆邊，或過橋走郊外，目的是驅病除災。

迎紫姑（拜東施娘）

湖北省稱迎紫姑，廈門稱祭娘娘。相傳東施貌醜但做得一手好針線。不幸，她在20歲那年元宵夜因掉了一隻繡花鞋到廁所裡，在撿鞋時不幸溺斃，死後成為廁神。從此以後，想學好針線活的少女，便在元宵夜準備祭品（甜粿、糖果）與繡花鞋到廁所祭祀，祈求學好女紅。

舞龍舞獅

龍是中華民族的圖騰和象徵，元宵節時各地都有龍燈。台灣早期的龍燈長約7、8丈，在竹鼓上貼上紗，作成龍形的燈籠，在龍頭與龍身裡面，點上幾十支蠟燭，然後綁在木棒上，由十幾個壯漢抬著表演，俗稱「弄龍」；元宵夜晚，各地獅陣也都一起出動舞獅，俗稱「弄獅」，其目的在驅邪祈安。

北天燈

台灣元宵節民俗活動中最著名的就是「北天燈、南蜂炮」，「北天燈」是指新北市平溪區的放天燈活動。天燈又稱孔明燈，為諸葛亮所發明，原用來傳遞訊號，後來漸漸演變成向上天祈福的民俗活動。傳說天燈能將願望上達天神，所以施放者均以毛筆在白紙燈上書寫姓名、地址和祈求的心願，並燃放鞭炮助長天燈升高的氣勢。

南蜂炮

「南蜂炮」是台南市鹽水區200多年來特有的民俗慶典。相傳在清光緒年間，鹽水一帶瘟疫肆虐，居民於黃曆正月十三關聖帝君聖誕之日，迎出關公神像遶境驅邪，民眾大燃鞭炮以助神威，結果元宵節次日，猖獗20多年的瘟疫居然奇蹟般的消退了。從此以後，鹽水人為了感恩，便在元宵夜燃放煙火、鞭炮，久而久之，成為當地最負盛名的傳統盛典了。

聽香

正月十五台灣有「聽香」的習俗。古時後想得到佳偶的少女，先在家中神明前燒香祭拜，祈求神明指示「聽香」的方向，然後依指示方向在路上無意間或偷聽到的第一句話，回家再擲筊確認，藉此占卜事情的吉凶。但現今這種「聽香」行占的習俗已不多見。

偷俗

傳說台灣待嫁的姑娘於元宵節要偷別人的蔥或蔬菜才能嫁到好丈夫，所以有「偷挽蔥，嫁好夫(台語)」、「偷挽菜，嫁好婿」的俗語。不過現今這些古老的習俗已漸漸消失了。

乞龜

「乞龜」也是台灣民間習俗。所謂「乞龜」，最初是由廟方供出龜形的糕點讓信徒擲筊乞賜，待得到神明允賜後，就可帶回家讓全家「吃平安」或藉以祈求後嗣、財富。乞得麵龜的信徒在事業得意或求得子嗣後，隔年必須準備加重的麵龜供其他信徒求乞。這是元宵節一項熱鬧有趣的民俗活動。◇