台師大建置語言島 助老外學中文

目前全球中文熱延燒，但「說中文」對外籍生而言並不容易，台師大宣布在3D虛擬網路世界建置「師大語言島」，提供外籍人士利用虛擬情境，在線上即時學華語。這套系統也可讓我國學生勇敢說英語，還能和外籍老師對答。

學外語除需營造環境外，是否有勇氣開口是重要關鍵；「師大語言島」針對各國人士提供線上即時互動的華語教學，並透過「第二人生」（Second Lif，簡稱SL）虛擬情境平台及虛擬替身（Avatar），體驗在虛擬情境中跨國學華語的樂趣。

應用華語文學系副教授籃玉如提到，在這虛擬的島上，包含超市、廚房、中西餐廳、郵局、旅館、夜市等主題環境，皆陳列可與學習者互動的虛擬物件，供語言教學用。

除華語教學研究外，師大研究團隊目前正與北市萬福國小合作，提供小學生一個與學校情境教室相仿的3D沉浸式自學環境，讓小學生以玩遊戲學英語的方式，練習情境中相關的英語單字、句型與對話。

學生在語言島學習後，進到學校實體情境教室，就能利用在3D沉浸式環境中所學的詞彙與句型，與外國教師進行對話，透過這樣的學習模式，讓孩子更敢開口說英語。◇