療癒系韓劇《代替旅行》 孔升妍、金宰永共演

孔升妍(左)和金宰永(右)。圖為《代替旅行》劇照。(Hami Video提供)
孔升妍(左)和金宰永(右)。圖為《代替旅行》劇照。(Hami Video提供)

【記者樂慧萱/編譯】

近日,韓國療癒系新劇《代替旅行》在首爾舉辦製作發布會。主演孔升妍、金宰永、劉俊相、洪洙賢以及導演姜率一同出席,現場分享拍攝點滴與作品看點。

《代替旅行》改編自日本原著小說,是一部結合旅行與心靈成長的感性療癒劇。故事講述一位從未在人生舞臺上成為C位的偶像,轉行當旅行記者,在代替他人完成旅行委託的過程中,逐漸領悟何為真正的成功與人生意義的故事。

導演姜率表示:「這是一段關於『代替他人旅行』的夏日旅程,同時也是關於OGU娛樂公司員工們的故事。隨著每位委託人的真實經歷展開,劇中人物將在旅途中尋回內心遺失的碎片,並實現自我療愈與成長。」

為了傳遞療癒力量,演員們對劇本皆給予高度評價。金宰永表示:「劇本非常溫暖,每一集的題材雖然不同,卻都是觀眾能在日常生活中感同身受的故事。」洪洙賢則形容這部作品是「如同血清素般令人感到幸福的劇」,並補充道:「首次閲讀劇本時就感到很療癒,實際拍攝後更有深切體會。」

孔升妍在劇中飾演「姜夏天」一角,一位歷經七年練習終於出道卻未能成功的偶像,後轉型為出道五年的旅行記者。談到角色塑造,被問到是否曾向親妹妹——TWICE成員定延(本名:俞定延)請教時,她笑著說:「雖然沒有特別諮詢,但一起生活的過程中,自然從她身上感受到一些東西,這對詮釋角色有不少幫助。」

金宰永飾演的「李延錫」,原是名牌大學理工科畢業、進入大企業任職僅一年卻毅然辭職轉攻電影,立志成為導演。談到與孔升妍之間的愛情線時,他表示:「劇情發展並不倉促,而是以抒情且貼近人心的方式呈現,描繪兩人逐漸了解彼此的過程。」兩人曾合作過,默契十足。孔升妍補充:「與金宰永對戲非常自在,兩人之間的情感關係透過理解與交流逐步累積,展現出令人心動的浪漫氛圍。」

本劇拍攝地遍及韓國的浦項、晉州、扶餘等地,還遠赴日本北海道取景,展現多樣的自然與城市風貌。導演姜率透露:「每座城市都有獨特的氛圍與特色,拍攝地點是依據每位委託人的背景與故事特別選定的。」他也希望觀眾在看劇後會產生「我也想去旅行」的衝動。《代替旅行》將於8月2日晚間9時20分在韓國的Channel A首播。◇

延伸閱讀
懸缺1年 政院提名4位NCC委員
2025年07月31日 | 3天前
遏制中共 美拉攏巴基斯坦
2025年07月31日 | 3天前
調查:TikTok使用者更親共
2025年07月31日 | 3天前
中製戰機問題多 韓媒:5年墜毀7架
2025年07月31日 | 3天前
取消