從屋頂到戲台再到田埂 傅明光、楊麗花、吳晟獲頒文化獎

第44屆行政院文化獎7月10日於台北中山堂舉行頒獎典禮，由行政院長卓榮泰親自頒獎，表彰文學家吳晟、歌仔戲藝術家楊麗花與傳統建築匠師傅明光3人在各自領域的終身貢獻。文化部長李遠致詞表示，3位得主一輩子接地氣，早就該得獎。

行政院長卓榮泰致詞表示，自己從小就是「吃飯配歌仔戲」長大的一代，對楊麗花充滿感情。他感佩吳晟以文學為鋤，耕耘台灣土地；傅明光則是「國寶級古蹟神醫」，為文化資產注入生命。

他說，得獎的三位文化人，都是台灣土地上民間孕育出來、凝聚本土記憶的重要人物，「我們要非常珍惜地把這些文化記憶維護下來，並一代代完整地交給台灣的子女，這就是我們的責任與使命。」

卓榮泰感性地說，每每站在文化人面前，總讓他自嘆不如；而文化的力量，不僅深遠廣大，更強大無窮。他強調，「唯有善用文化的力量，才能導正社會風氣，帶領國家走向更有文化底蘊、更團結一致的方向。」他說，物質的力量是有限的，但文化的力量是無限的，也是國家真正能凝聚人心、世代傳承的關鍵動力。

吳晟以筆耕60年作品關注農民、生態與土地，他在致詞時感謝社會的集體力量，並向公民社會表達敬意。他說：「我所謂的小小成就，都是台灣整體社會的資源、許多人助力的結果。我深信台灣一直潛藏著愛鄉愛土的情懷，歷史關鍵時刻總會匯聚成力挽狂瀾的力量。」

傅明光長年投入古建築修復，他說：「我一直告訴徒弟，蓋房子修古蹟要專心、細心、耐心，我們做的東西不怕千人看，只怕一人試。」他也呼籲政府改善工程發包制度，盼成立「傳統匠師全國公會」，讓技藝得以延續。

「楊麗花會老，但歌仔戲永遠不會老。」楊麗花從卓榮泰手中接下行政院文化獎獎章，她說自己最大的心願，就是希望歌仔戲能夠繼續在電視台播出，「只要有觀眾，歌仔戲就不會老。若能創造新一代歌仔戲明星，就能永續傳承，不畏挑戰。」

「是天公伯點名楊麗花來為台灣的歌仔戲努力。」楊麗花回憶自己20多歲時，正值歌仔戲衰微、台語被輕視的年代，社會氛圍對本土文化並不友善，她帶領歌仔戲團進入台視製作電視劇，更帶著歌仔戲首次登上國家戲劇院，為台灣傳統藝術打開新的格局。

當年的她身兼多職，既是演員也是製作人，一方面要改變歌仔戲與舞台、電視的關係，另一方面也得重新調整台下的配樂編制，將傳統與現代銜接，甚至導入管弦樂團編制，「真的非常艱苦」。但她始終堅信，歌仔戲必須與時俱進，「不跟著時代改變就會落伍。」

文化部表示，行政院文化獎自1981年設立，是我國政府主辦層級最高的文化終身成就獎。歷屆得主共99位，得獎人除獲頒文化獎章及證書外，亦獲新台幣100萬元獎金。今年由李遠擔任評議會召集人，委員包括初安民、林茂賢、林曼麗、唐美雲、聞天祥、劉克襄、劉惠芝、劉富美等 9位文化界人士共同評選。