單元4. Tricky Words(容易混淆的字詞)

Opposite vs. In front of。(123RF)
Opposite vs. In front of。(123RF)

文/吳約翰

單元4. Tricky Words(容易混淆的字詞)

Opposite vs. In front of 

opposite

英譯:
Opposite as a preposition means ‘in a position facing someone or something but on the other side’

解釋:
在對面

例句:
Jack sat opposite May in the restaurant.(在餐廳裡,傑克坐在梅的對面。)

We parked opposite the hotel.(我們把車停在飯店對面。)

● in front of

英譯:
In front of as a preposition means ‘close to the front of something or someone’

解釋:
在前面

例句:
The woman in front of me is crying.(我面前的女人正在哭泣。)

We parked in front of the hotel.(我們把車停在飯店前面。)◇

延伸閱讀
Reading for Fun 好文趣事
2025年06月24日 | 1個月前
單元1. "Chinglish"(避免中式英文)
2025年06月16日 | 1個月前
單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)
2025年06月09日 | 1個月前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2025年06月09日 | 1個月前
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2025年05月20日 | 2個月前
單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)
2025年05月12日 | 2個月前
單元4. Tricky Words(容易混淆的字詞)
2025年05月12日 | 2個月前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2025年05月12日 | 2個月前
單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)
2025年05月11日 | 2個月前
取消