《瘋狂獨角獸》熱播 泰星看臺片讚收穫多

泰劇《瘋狂獨角獸》在Netflix上獲好評,3名主角受訪都談到曾看過臺灣作品,臺泰混血的葉芷妤看過戲劇《流星花園》;男主角Ice看過電影《牯嶺街少年殺人事件》等並學到很多。
導演諾塔彭布恩普拉可(Nottapon Boonprakob)、演員納塔拉諾帕盧塔亞朋(Natara Nopparatayapon,暱稱Ice)、葉芷妤、帕朗羅克西爾普(Palang Rocksilp)日前接受臺灣媒體訪問,分享準備角色與拍攝趣事。
《瘋狂獨角獸》靈感源自泰國首間新創公司故事,據中央社報導,該片講述來自鄉下的小伙子(Ice飾演)能看準商機創業,被有錢的合夥人背叛後展開商業復仇計畫。
Ice表示,雖然自己不像角色過得這麼苦,但從15歲開始就在錄影帶店打工賺學費,也做過其他工作。而他在戲外是模特兒,外型相當亮眼,他笑說,的確為了配合角色演出樸素的樣子,盡量都只穿單件衣服貼近角色。
劇中臺詞由泰文、中文組成,Ice表示,開拍前有3個月準備期,為此做了大量語言訓練,「我講中文臺詞時,也會注意她(葉芷妤)的反應,說完就會看著她有沒有點頭,示意我這樣說是可以的。」帕朗羅克西爾普戲外的中文也相當流利。
4人被問到是否看過臺灣作品,導演跟Ice都曾看過楊德昌的《牯嶺街少年殺人事件》,Ice還看了侯孝賢《刺客聶隱娘》、蕭雅全《老狐狸》等片,並說從臺灣演員身上學到很多演技;導演則認為臺灣跟泰國社會有很多相似處,看臺灣電影有很多共鳴。
葉芷妤表示,小時候看過《流星花園》、《終極一班》、《下一站,幸福》等劇,最近看完電影《春春18x2 通往有你的旅程》後哭得很慘。帕朗羅克西爾普則喜歡劇情片,像是《咒》、《周處除三害》,並稱「臺灣電影很棒,我會一直關注下去。」◇