│臺南│古地圖變身現代版 考古又童趣

張鎧臣將1807年《續修臺灣縣志》所附城池圖改造,融合當今城內200多處地標、局處機關,繪製出2025年版最新臺灣府城池圖《如果我是知縣》。(張鎧臣提供)
張鎧臣將1807年《續修臺灣縣志》所附城池圖改造,融合當今城內200多處地標、局處機關,繪製出2025年版最新臺灣府城池圖《如果我是知縣》。(張鎧臣提供)

文/記者孫湘詒

為響應府城建城300年,文史工作者張鎧臣將1807年《續修臺灣縣志》所附城池圖改造,融合當今城內200多處地標、局處機關,繪製出2025年版臺灣府城池圖《如果我是知縣》,不僅可對照古今建物,古地圖中出現五角型美術館、新光三越等現代建築,也讓網友連連稱奇,既考古又富童趣!

父親是文史工作者、外公是書法家、兩位舅舅分別是攝影師、插畫家,讓25歲的張鎧臣,從小就耳濡目染,興趣多樣化,不僅熱愛攝影和作畫,也擅長用文字堆疊、描繪古蹟建築。

張鎧臣從小就和父親一起穿梭在臺南的巷弄內,用影像記錄日常。(張鎧臣提供)張鎧臣從小就和父親一起穿梭在臺南的巷弄內,用影像記錄日常。(張鎧臣提供)

張鎧臣向《大紀元時報》表示,最開始接觸文史的契機就是城池圖,那時很好奇城池圖中的路是現在哪條路。也會去套疊地籍圖找出更精確的位置,甚至跟前輩們一起討論用地籍圖GIS的技術,更精準測量出過去與現在對應的位置,「譬如將城池圖中哪一個地點,按圖索驥,對照出是現在的門牌幾號、哪一戶。」

今年適逢府城建城300年,於是張鎧臣便發想以城池圖製作古今的套疊,將古代的建制資料,標入現今的建築,以進行文史推廣。但因真實城池並不如城池圖所繪為圓形,而更類似四方形,且城池圖中城門位置所畫方位也不甚精準。「例如小南門到大、小東門之間,與現在地圖實際距離比例也不一樣,就會造成繪製難度」,最後,張鎧臣變通將區段壓縮跟轉向,將直的空間改彎,才順利繪製完成。

如今的兌悅門,是臺南市現存四座城門中唯一仍具通行功能的城門。
(張鎧臣提供)如今的兌悅門,是臺南市現存四座城門中唯一仍具通行功能的城門。 (張鎧臣提供)

張鎧臣繪製的新版臺灣府城池圖,雖然同樣標示4大門、4小門以及城外兌悅門位置,但因小西門遺構已於1970年遷至小東門旁,故與原城池圖略有不同。張鎧臣說,「其中最特別的是,因為當年城池圖中赤崁樓是被畫成西洋城堡的形式」,如今他將現代建築風格的五角形美術二館繪入地圖中,也採用相同方式繪製,「這種有趣的畫面衝突,在古地圖中就會顯得特別突兀有趣」。

他的城池圖內有200多處現今建築,包括民生綠園、新光三越、大遠百、全美戲院、美術二館、大潤發等,都精巧的出現在對應位置,民眾可仔細尋找,別有一番樂趣!

大南門曾是通往鳳山城的主要孔道,清廷特別將城門設計成半月形,當敵人來犯,只要假裝被攻破,讓敵人進入後就可「甕中捉鱉」,故名「甕城」。(張鎧臣提供)大南門曾是通往鳳山城的主要孔道,清廷特別將城門設計成半月形,當敵人來犯,只要假裝被攻破,讓敵人進入後就可「甕中捉鱉」,故名「甕城」。(張鎧臣提供)

大東門是現今臺灣現存最具規模的城樓。(張鎧臣提供)大東門是現今臺灣現存最具規模的城樓。(張鎧臣提供)

由於經常走訪各地城郭,長期研究在地文史,張鎧臣僅花一整晚的時間,就以平板電腦繪製出這張圖。他靦腆的說,「國小的時候還未發掘對文史的興趣,安親班在成功路,後面就是開基天后宮,那時不懂事,經常從6樓丟衛生紙到廟宇屋頂,被廟方阿伯登門抗議」,如今走入文史工作,笑稱自己「是在贖罪」,因為曾經糟蹋古蹟跟神明,所以懂事後就走入推廣文史廟宇之列,讓大家更認識這些臺灣重要的文化資產。◇

延伸閱讀
台積投資高雄 也是千億美元
2025年03月04日 | 2天前
沉迷中國紅利 韓國錯失產業升級
2025年03月04日 | 2天前
取消