單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)

The lights are on, but nobody's home。(123RF)
The lights are on, but nobody's home。(123RF)

文/吳約翰

單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)   

燈開了,但沒人在家?
The lights are on, but nobody's home.

英解:
Meaning:Somebody is paying attention, but failing to understand.

解釋:
有聽沒有懂

例句:
After explaining to John, I think the lights are on, but nobody's home.(對約翰解釋後,我覺得他有聽沒有懂。)◇

延伸閱讀
中俄擬建天然氣管 俄或賺不到錢
2023年11月01日 | 1年前
Reading for Fun 好文趣事
2023年10月16日 | 1年前
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2023年10月09日 | 1年前
泰晤士世界大學排名 臺大進步35名
2023年09月28日 | 1年前
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2023年09月13日 | 1年前
取消