單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)

Take a rain check。(123RF)
Take a rain check。(123RF)

文/吳約翰

單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)

拿一張雨天支票?
Take a rain check

英解:
Meaning:to refuse an offer or invitation politely, or say that you would like to accept it, but at a different time

解釋:
改天再……(可用於委婉拒絕)

例句:
Mind if I take a rain check on that drink? I have to work late tonight.(這杯酒你改天再請我喝好嗎?今晚我要加班工作。)◇

延伸閱讀
泰晤士世界大學排名 臺大進步35名
2023年09月28日 | 1年前
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2023年09月13日 | 1年前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2023年09月05日 | 1年前
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2023年08月14日 | 1年前
取消