單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)

Rain on someone's parade。(123RF)
Rain on someone's parade。(123RF)

文/吳約翰

單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)

在遊行時下雨?
Rain on someone's parade

英解:
Meaning:spoil a moment

解釋:
掃興

例句:
Sorry to rain on your parade, but we have to call it off.(很抱歉潑你冷水,但我們不得不取消了。)◇

延伸閱讀
單元1. Chinglish(避免中式英文)
2023年08月14日 | 10個月前
單元4. Tricky Words(容易混淆的字詞)
2023年08月08日 | 11個月前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2023年08月08日 | 11個月前
單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)
2023年08月08日 | 11個月前
單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)
2023年08月07日 | 11個月前
Reading for Fun 好文趣事
2023年07月24日 | 11個月前
單元2. Chinglish(避免中式英文)
2023年07月17日 | 11個月前
單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)
2023年07月11日 | 11個月前
單元2. Idioms of the Week (俗諺俚語)
2023年07月11日 | 11個月前
單元3. Puns of the Week(雙關笑語)
2023年07月11日 | 11個月前
取消