陸經濟良好？中共要官員共克時艱

自從美中貿易戰開打以來，中共多次提出「共克時艱」和準備過苦日子，期冀民眾承擔貿易戰的苦果。就在近日，中共甘肅省財政廳發通知，要求基層官員落實中央、國務院關於「過緊日子」的通知。

受到美中貿易戰影響，中國經濟進一步下行，製造業轉移、公司裁員、物價飛漲讓民眾承受難以承受之重。尤其在中共背棄承諾令貿易談判破裂、美國對2千億中國商品加徵關稅之後，預料將令中國經濟雪上加霜。

一方面，中共不斷通過官媒製造「中國經濟良好」、「消費力強勁」、「有潛能」等輿論，中共黨報《人民日報》21日發文稱中國經濟開局良好，韌性十足。

另一方面，中共甘肅省財政廳近期則發表出一份通知，要求基層官員落實中央、國務院關於「過緊日子」的通知。

據自由亞洲電台報導，網上流傳的一份甘肅省財政廳下發的關於過緊日子的通知稱，為貫徹黨中央、國務院和省委、省政府有關要求，政府帶頭過「緊日子」等。

而自貿易戰開打以來，中共當局已多次提到要準備過苦日子、緊日子。去年7月，中共黨媒轉發了中國經濟學家許小年在一論壇上的演講，並在標題上預警「苦日子剛剛開始」。

中共官媒還造出一個新詞「共克時艱」，呼籲中國民眾做好「承受一定邊際損失」的準備，與政府 「共克時艱」，準備過苦日子。

網民：有福你享 有難我當

不過政府的要求遭民眾打臉，網民紛紛表示，「有福你享，有難我當。還是那句話：憑什麼？憑你的臉嗎？」「那些讓百姓勒緊褲腰帶過苦日子的人日子卻從來沒苦過 ！」民眾並質疑中共藉「共克時艱」之名，搶劫民間資產。

此外，當局也要求花錢大手大腳、債務纏身的地方政府過「緊日子」。去年12月，中共全國財政工作會議上，中共財政部部長稱，面對錯綜複雜的國際環境和國內穩定等任務，政府要樹立「過緊日子的思想」，壓縮一般性支出。

今年3月，李克強在《政府工作報告》中稱，經濟出現新的下行壓力，要求各級政府「要過緊日子」。

貴州大學經濟學院教授楊紹政曾因披露中共「公款養黨」年消耗20兆元人民幣而遭校方開除。

目前，地方政府的緊日子實行的結果未知，而中國民眾卻早已嚐到苦日子的滋味。

5月17日，原國家經濟體制改革委員會副主任高尚全在一個高層論壇上表示，「過緊日子」的主體應該是政府，對老百姓來說，要高高興興地擴大消費。

但不少民眾卻發現，自己連水果都吃不起了：「吃蘋果捨不得削皮了」，「『水果自由』正在離自己越來越遠」。近期，隨著豬肉、雞肉、雞蛋、蔬菜物價飛漲，水果價格比去年同期也上漲了大約78%。

中共專家之前還建議「一個人每天應該吃夠一斤蔬菜和半斤水果」，被認為是經濟下行之際鼓勵擴大消費。

有微博網友諷刺道：「老百姓更不敢也更沒錢擴大消費，只能比政府更緊縮地過日子。政府要還政府債，老百姓六個錢包要湊首付還房貸，銀行要加強金融反腐。除非央行媽媽能印個1萬2,900兆人為製造通貨膨脹使政府債、銀行壞帳和房貸變成毛毛雨，債務沒了，人們才敢消費。」

民眾擔心，如果美中貿易戰持續下去，居民生活消費品價格還會上漲，百姓的處境會更艱難。

貴州大學經濟學院前教授楊紹政接受自由亞洲電台採訪時表示：「因為我們國家和美國的貿易摩擦，肯定對中國的進出口會有很大的影響。而出口貿易收入是中國GDP的一個重要組成部分，外匯收入減少也會導致經濟下行，從而影響中國財政來源，百姓收入也隨之大幅度減少。」◇