330萬美國人 在家說中文

不同族裔的兒童,正在跟著老師學習體操。(記者劉宇心/攝影)
不同族裔的兒童,正在跟著老師學習體操。(記者劉宇心/攝影)

(記者蘇惠)

根據移民研究中心對美國人口普查局2015年度美國社區調查發布的數據分析後發現,6,470萬美國居民在家使用英語以外的語言。在2010~2015年間,這些在家說外語的人口中,增長最快的是阿拉伯語(34%),而說中文的人口增長19%,排在第四位。

這項調查顯示,大約五分之一的美國居民在家裡說外語,而且在美國公立學校的學生中,在家說外語的比例為四分之一。

移民研究中心的報告顯示:「自2010年以來,(在家說)外語人士增長的一半人出生在美國。」 「總體而言,在家裡使用英語以外語言的人中有44%(2,850萬)在美國出生」。

在1980年,11%的美國居民在家裡講英語以外的語言。但35年後的今天,這一比例增加至美國人口的21.5%,幾乎翻了一倍。

自2010~2015年期間,在家說阿拉伯語的美國居民增加34%居首,然後依次是:印地語(增長33%)、烏爾都語(增加24%)、中文(增加19%)、路易斯安那克里奧爾語(增加16%)、古吉拉特語(增長14%)、波斯語(增長13%)。印地語和古吉拉特語是印度的語言;烏爾都語在巴基斯坦使用;路易斯安那克里奧爾語在海地使用;波斯語是伊朗的民族語言。

而在2010年到2015年期間,在家說西班牙語的人口絕對數量增加最多(增加310萬),中文(增加52.5萬),阿拉伯語(增加29.2萬),印地語(增加20.3萬),菲律賓語(增加16.3萬),路易斯安那克里奧爾語和烏爾都語(增加9.2萬)。

2015年,在家說英語以外的語言的居民增長比例最多的州分別為:加利福尼亞州(45%),德克薩斯州(35%),新墨西哥州(34%),紐約(31%),新澤西州(31%,內華達州(30%),佛羅里達州(29%),亞利桑那州(27%),夏威夷州(26%),伊利諾伊州(23%)和馬薩諸塞州(23%)。

其中,內華達州在家說外語的人口在1980年至2015年期間增加了1,005%。喬治亞州和北卡羅來納州的比例則分別增長了916%和729%;弗吉尼亞州的外國出生人口增長460%;佛羅里達的比例增加了356%。

2015年,美國有4000萬人說西班牙語,330萬人說中文,170萬人說菲律賓語,120萬人說阿拉伯語。

人口普查局的調查還發現,40%說自己在家說外語的居民表示,自己的英語也不太好。◇

延伸閱讀
淺談中文之奧祕
2016年11月23日 | 8年前
簡體字學不學?港熱議漢字內涵
2016年02月17日 | 8年前
取消