華語人口世界第二 全球化程度僅排老五

尼加拉瓜地區華語文能力測驗。(中央社)
尼加拉瓜地區華語文能力測驗。(中央社)

【記者黃捷瑄/綜合報導】

德國統計網站公布的資料顯示,雖然說華語的人口是全球第二位,但非母語卻說華語的比例卻落在法語、英語、印地語(Hindi)和西班牙語之後,顯示華語的全球化程度還有很大的進步空間。

據中央社報導,印度媒體10日引述了德國統計網站Statista公布的報告,報導指印地語的全球化超越了華語和西班牙語。

報告顯示,全球說華語的人口高達11億人,但以華語為母語的人口只有9億8,200萬人,是全球第二多人口的語種,而非母語卻說華語的人口比率僅占整體說華語人口比率的11%,居全球第五。

這份報告顯示,全球說英語人口達15億人,為世界第一語種人口;但以英語為母語的人口僅3億7,500萬人,非母語但說英語的人口占整體說英語人口比率的75%,位居全球第二。

報告說,全球說法語的人口有3億7千萬人,但非母語卻說法語人口占整體說法語人口的79%,居全球第一。

統計報告顯示,全球說印地語的人口有6億5千萬人,以印地語為母語的人口有4億6千萬人;非母語但說印地語的人口比重占29%,居第三。

全球說西班牙語的人口有4億2千萬人,以西班牙語為母語的人口有3億3千萬人;非母語但說西班牙語的人口占整體西班牙語人口的21%,比率也勝過華語,位居全球第四。

專家:台灣學得到文化底蘊

今年11月,高等教育國際合作基金會執行長陳惠美率團前往美國聖地牙哥參與「2015年全美外語教學協會年會」,向國際友人推廣來台灣學華語。現場外國人詢問「Love」的中文怎麼寫, 陳惠美立刻說明中文的「愛」字,並解釋中國大陸簡體字已省略了心的筆畫。這名外國人顯得不可思議地說:「沒有心哪有愛呢?」

也在現場的成功大學文學院長王偉勇表示,這正是在台灣學華語的優勢。他說,兩岸學華語的差異因素就在於「文化底蘊」,台灣給外國朋友準備的華語教材,正、簡體字並陳,又導入六書造字原則,使學華語不只學人際溝通,更由此幫助國際友人心領神會中華文化之美。◇

延伸閱讀
簡體字斷中華傳統 斬文化之根
2014年09月21日 | 10年前
不丹華人旅遊增 華語教學藏商機
2014年02月23日 | 10年前
漢字文化內涵深遠 簡體字詞不達意
2014年01月05日 | 10年前
陸學者:漢字簡化是瞎折騰
2013年11月01日 | 11年前
取消