美財長力挺豆農 稱美中談判將有突破

美國財政部長班森特(Scott Bessent)週四(10月2日)表示,隨著中國持續減少對美國大豆的採購,美方將推出措施支持國內大豆農民。他並預測,美中下一輪貿易談判有望出現重大突破。
班森特在接受CNBC專訪時,對美中貿易談判表達了樂觀且務實的態度。他同時承諾政府將提供實質援助以支持受貿易戰影響的美國農民。
貿易框架和市場准入或有突破
班森特預測,川普與習近平的會面(預計10月底在韓國慶州APEC峰會期間)將帶來「重大突破」(big breakthrough),特別是在貿易框架和市場准入方面。他強調,這次面對面會晤「將非常有助於雙方設定未來貿易方向」,並可能解決中國暫停購買美國大豆的僵局。
川普總統稍早也證實,大豆將是他四週後(10月底)與習近平會面的主要議題。他並喊話:「讓大豆和其他作物再次偉大!」他同時也承諾,將動用部分關稅收入支持農民,「我永遠不會讓我們的農民失望!」
班森特在採訪中進一步指出,除了川習會,美方與中共副總理何立峰的第五輪磋商也預計帶來「重大的突破」,這項談判將在11月10日關稅休戰期屆滿前完成。
下週公布美國大豆產業援助計畫
班森特強調,美國政府將全力支援農業,特別是大豆種植戶,因為他們長期以來成為中方談判的「人質」。他透露,自己已於週三在白宮與川普總統及農業部長羅林斯(Brooke Rollins)會面,並宣布政府將在下週二(10月7日)公布針對大豆產業的援助計畫,並透過農業信貸局確保農民取得資金。
班森特補充,今年美國大豆創下歷史性收成,對價格造成壓力;不過,美國已在多數對外貿易協議中納入購買農產品的條款,未來其他國家有望取代中國成為大豆買家。
班森特支持川普的補貼計畫,證實政府將使用對中關稅收入提供「實質支持」(substantial support)給受貿易戰衝擊的農民,特別是大豆種植戶。這項援助旨在彌補中國轉向南美供應導致的損失。這與川普「用關稅收入幫助農民」的承諾一致。
9月底阿根廷取消穀物出口稅(包括大豆),這降低了其產品的競爭價格。第一時間,中國馬上與阿根廷簽訂大筆訂單合約,轉移了原本可能向美國採購的訂單。
根據路透社報導,在美中貿易戰期間,中國進口商未購買美國秋季收成的大豆,導致美國農民損失數十億美元銷售收入。
中國作為全球最大的大豆進口國,為規避從美國進口,轉向南美尋找供應,進一步壓低了芝加哥期貨交易所(CBOT)的大豆期貨價格。
今年8月,川普也曾在「真實社群」發文,希望中國能迅速將美國大豆訂單增加至4倍,並強調這也是縮減中國對美貿易順差的方法之一。川普批評中共對美國的龐大貿易順差,認為此舉對美國經濟不公平。◇