畫筆下的伊根町舟屋　畫家張眞輔的旅人日記

在東京立川和長野伊那的 lalala 藝術空間，張眞輔的插畫展告一段落。他和朋友們道別，離開熱鬧的東京，搭上新幹線，和台灣、日本的好友們在京都碰面，展開新的一段旅程。

台灣插畫家張眞輔用簡單又溫暖的話，給這趟春天的日本旅行畫下句點。

這趟旅程很隨興，因為朋友的邀約，他意外來到了傳說中的伊根町舟屋——這裡是個臨水而建的漁村，樓下停船，樓上住人。被大家稱作「水上的町屋」，寧靜又深邃，像是江戶時代的倒影還在水面上輕輕漂著。

張真輔和朋友們道別，離開熱鬧的東京，搭上新幹線，和台灣、日本的好友們在京都碰面，展開新的一段旅程。（張真輔提供）

這趟旅程很隨興，因為朋友的邀約，張真輔意外來到了傳說中的伊根町舟屋——這裡是個臨水而建的漁村。（張真輔提供）

畫中有故事　故事裡有詩意

在張眞輔的畫裡，三五好友在舟屋前釣魚、煮東西、泡茶。屋頂上老鷹盤旋，遠處舟屋錯落，時間彷彿也慢下來。「這裡可以釣魚、畫畫、泡湯，意外的旅行，卻帶來了片刻的安靜。」畫中的人物神情真實又溫暖，鳥鳴和海風，好像都從畫紙上輕輕飄出來。

畫面裡，有人釣魚、有人畫畫，還有從鍋裡飄出來的香氣。張眞輔在畫裡寫下：「這小鎮的風景，不只是建築和湖水，而是這些人、這些故事。」

三五好友在舟屋前釣魚、煮東西、泡茶。屋頂上老鷹盤旋，遠處舟屋錯落，時間彷彿也慢下來。（張真輔提供）

舟屋的場景，不是觀光客眼裡那種明信片式的風景，而是旅行中最貼近生活的角落。（張真輔提供）

張眞輔在畫裡寫下：「這小鎮的風景，不只是建築和湖水，而是這些人、這些故事。」（張真輔提供）

旅行就是生活　畫畫是我的日記

對張眞輔來說，畫筆就像旅行的日記。舟屋的場景，不是觀光客眼裡那種明信片式的風景，而是旅行中最貼近生活的角落。畫的不只是美景，還有當下的心情和溫度。

另一幅畫，記錄的是能登半島珠洲市旅程最後的宴席。那晚，朋友們從各地趕來，琵琶湖的魚蝦、當地的好酒菜餚，都成了畫中的風景。能登震災後，難得的相聚時光，也被畫進了記憶裡。

這次旅程，張真輔和三五好友一起，換著交通工具，走了日本好大一圈。（張真輔提供）

畫家張真輔用鮮活的筆觸，用畫筆寫日記。（張真輔提供）

和朋友重聚　也是和自己重逢

「計畫永遠趕不上變化，這就是這趟旅行最真實的樣子。」張眞輔笑著說。這次旅程，他和三五好友一起，換著交通工具，走了日本好大一圈。

他用像打油詩一樣的句子記下這段旅程：

一期一會
二次瀨戶內海藝術祭
三五好友 說走就走
四處走走逛逛
五湖四海 遊客滿滿
六人減一
七上
八下
九天不夠
十分緊湊的行程

幽默又真誠，像是隨手記下的旅程筆記。

「計畫永遠趕不上變化，這就是這趟旅行最真實的樣子。」張眞輔笑著說。（張真輔提供）

畫家眼裡的伊根町

張眞輔的照片裡，伊根的舟屋在陽光下閃著木頭的光澤，倒影靜靜映在水面。飛鳥盤旋在空中，山影和天光交融，整個小鎮就像遠離塵囂的安靜世界。

另一張畫面，朋友們在戶外餐桌上煮東西、餵鳥、聊天，和湖光一起，成了旅行中最舒服的日常。還有一張黃昏的稻田照片，拍下西日本海邊的金色水田倒影，也照出旅人心裡的柔軟與寧靜。

張真輔拍下西日本海邊的金色水田倒影，也照出旅人心裡的柔軟與寧靜。（張真輔提供）

留下的　不只是畫和照片

「那些人、那些事，才是最美的風景。」張眞輔說。或許旅行裡最動人的，不是那些景點或打卡地，而是和朋友們一起吃飯、聊天，靜靜看海、安靜作畫的時光。

對他來說，風景只是背景，畫裡的主角永遠是人。每道光影、每筆構圖，都是來自生活的真實觀察，而不是旅遊指南。他不只是記錄旅行，更像是在旅行中寫下一段段溫暖的故事。

每道光影、每筆構圖，都是來自生活的真實觀察，而不是旅遊指南。（張真輔提供）

畫中的旅程　筆下的溫度

張眞輔的日本行，不只是旅行記錄，更像是一場「畫中的旅程」展演。他用畫記錄風景與友情，用詩寫下那些片刻的感受。

每一次遠行，都是與風景的重逢，也是一場和自己的對話。這些畫與照片，讓我們也能在紙上，和那片湖水、那間舟屋，一起呼吸、一起安靜。

張眞輔的日本行，不只是旅行記錄，更像是一場「畫中的旅程」展演。（張真輔提供）