拜登確診罹前列腺癌 已擴散到骨骼

美國前總統拜登辦公室週日（5月18日）發表聲明說，拜登被診斷出患有前列腺癌，而且癌細胞已經擴散到骨骼。

聲明上說，「上週拜登總統因泌尿系統症狀加重而就診，檢查結果發現一個前列腺結節。5月16日，他被診斷出患有前列腺癌，格里森分級系統（6~10，數字越高越嚴重）為9，並已轉移至骨骼。」

拜登辦公室還說，「雖然這是更具侵襲性的疾病，但這種癌症似乎對激素敏感，因此可以進行有效治療」，82歲的拜登和家人正在與他的醫生一起探討治療方案。

美國總統川普在真實社群（Truth Social）上回應說：「梅蘭尼亞和我得知拜登最近罹癌的消息，深感難過。我們向吉兒（拜登夫人）和其家人致以最誠摯的祝福，並祝願喬早日康復。」

前副總統賀錦麗在一份聲明中表示：「喬（拜登名）是一位鬥士。我知道，他將以他在人生和領導力中始終秉持的力量、韌性和樂觀來應對這個挑戰。」

賴清德：盼早日康復

總統賴清德週一（5月19日）透過社群平台X以英文發文表示，他代表台灣人民，向拜登致上最誠摯的祝福，並盼早日康復。

醫：難治癒 但可控

知情人士告訴CNN，拜登上週末在特拉瓦州威明頓（Wilmington）的家中。CNN詢問了這位前總統接受治療的地點。此前幾天，拜登的一位發言人說，拜登最近因前列腺上發現的一個 「小結節 」接受了評估。

路透社報導，紐約大學朗格尼分校（NYU Langone）泌尿科醫生萊波爾（Herbert Lepor）表示，9分的評分「風險非常高」；但他補充，即使患有轉移性前列腺癌，許多男性也能存活「5到10年甚至更久。近10年來，晚期前列腺癌的治療取得了許多進展。」

西北健康網（Northwestern Health Network）癌症科醫學主任喬治（Chris George）表示，前列腺癌一旦擴散到骨骼就無法治癒，但目前有一些治療方法可以控制。

拜登自1月離開白宮後一直相當低調，但最近慢慢開始重新出現在大眾視線中，包括5月稍早在美國廣播公司（ABC）的節目中現身，也參加了教宗方濟各的葬禮。

拜登長期以來一直倡導加強癌症研究，並在其兒子波伊．拜登（Beau Biden）因腦癌去世後發起了「癌症登月」（Cancer Moonshot）計畫。該計畫在拜登擔任歐巴馬的副總統期間創立，目標在25年內將癌症死亡率降低至少50%。◇