怕中共打壓 台灣飯店業疑自我矮化

台北君悅飯店把官網上的飯店所在地由「台灣」改成「台灣地區」，遭眼尖網友發現並質疑自我矮化，君悅飯店不到三小時改回「台灣」。學者認為，飯店業者可智慧迴避這類敏感議題，而台灣方面的自我國家認定得更明確，才可爭取到更大的國際空間。

萬豪酒店日前在官網上給會員問卷填選所在地的「國家」選項中包含台灣，並遭到中國網友的抵制。不知是否受此事影響，有眼尖網友發現台北君悅酒店的飯店所在地已由「台灣」改成「台灣地區」，同樣引起台灣網友的反彈，並質疑這是矮化台灣。

不到三小時內，台北君悅飯店即展開修正，君悅飯店表示，據他們了解，因為集團在系統操作上有誤，才會導致事件發生。針對近日台北君悅酒店網站的標示，他們非常遺憾，亦立即請總公司負責單位作出修改。對於所造成困擾，我們致上最深切的歉意。

靜宜大學觀光系副教授黃正聰表示，中共對政治議題的操作始終沒有放鬆，壓縮台灣的國際空間，台灣業者應思考如何智慧應對，盡量不觸及敏感議題。他表示，面對敏感的國家議題，部分國際業者在標示上不會直接提及，而是會以都市作為主要標示，如：亞洲台北、亞洲北京等，包括東京與香港等地的部分飯店，都會採取這種作法。

南台科技大學財經法律研究所副教授羅承宗表示，這應該不屬於自我審查的範疇，因為君悅仍在短時間改回原標示，而他們危機處理的速度與方式仍值得嘉許。另外，台灣網友幫忙監督這類情勢，也帶給業者壓力，這也避免台灣被持續矮化。

羅承宗表示，中共打壓台灣是不爭的事實，台灣必須持續做出因應，但台灣內部對於國家名稱也應該有具體共識，否則會讓外國企業搞不清楚，降低對外發聲的力道，這點有時真的不能怪罪於外國企業。◇