想不到 控制流感等疫情 同情心比防護重要
在流感或其它疫情爆發時，個人行為可影響到病況，不過可能並不是您猜測的那樣：研究顯示，在預防與遏制傳染病方面，同情關切比規避風險更有效。
佐治亞理工大學生物科學學院博士後研究員傑伊洪‧艾克欣（Ceyhun Eksin）坦承，這一發現違反直覺。他與合作者運用網絡化的博弈理論，將健康但易受傳染者的切身利益與已受感染者的利益掛鉤，觀察參與者在不同情境下的行為。他們發現，試圖保護自己的健康人並不能阻止疾病蔓延，但如果生病者積極採取預防措施以免感染他人，則可以遏止疾病傳播。
其中的關鍵因素，在於受感染者的同情關切帶給他人的福祉。
「我們想從個體的角度來了解疾病的變化。」艾克欣介紹說，「特別是，我們想知道個人行為在疾病傳播中發揮什麼作用，以及發生疫情時，個人行為長遠來看會如何影響對疫情的預測和實際走勢。」
「在消除疾病方面，受傳染個體的關切可能比『易感』個體的防護更為重要。」
——傑伊洪‧艾克欣（Ceyhun Eksin）
針對季節性疾病（如流行性感冒）的公共保健計劃在最初階段往往側重於免疫，以便將個體從「易感」人群中剔除出去；一旦疾病爆發，其重點則轉向鼓勵易感人群採取預防措施，如洗手和避免接觸染病者。
艾克欣說，這些措施是否成功，可能取決於個體對感染風險的判斷：個體對他們周圍的已感染者越敏感，他們就越有可能好好保護自己。
染病者的角色
對傳染風險的預測也可能影響已受傳染者的行為：如果他們認為自己會傳染很多人，他們更有可能待在家中，或在咳嗽、打噴嚏時掩住口鼻。
艾克欣說：「如果染病者真的想參加工作會議，二人會議是一回事，整個辦公室的大會議是另一回事。」
感染者的周到考慮在疾病爆發行將結束時尤為重要，因為這時染病風險有所下降，易感人群和染病人群都會放鬆警惕。如果患病者堅持上班，可能傳染未加提防的易感人群，容易讓疾病繼續傳播。
研究者指，個人行為在人群中有連帶關聯，「在消除疾病方面，染病個體的同情關切，可能比易感個體的自我防護更為重要，一點同理心在這時都很關鍵。」
「如果你身邊的患病者決定把自己隔絕起來，你就不必採取行動保護自己；但如果你不太知道身邊人在做什麼，而他們的行為又可能受別人影響，那就可能產生連鎖反應了。」
此項研究獲得美國陸軍研究室（ARL）資助，報告刊登在美國《科學報告》（Scientific Reports）雜誌。
佐治亞理工大學生物科學學院博士後研究員傑伊洪‧艾克欣（Ceyhun Eksin）坦承，這一發現違反直覺。他與合作者運用網絡化的博弈理論，將健康但易受傳染者的切身利益與已受感染者的利益掛鉤，觀察參與者在不同情境下的行為。他們發現，試圖保護自己的健康人並不能阻止疾病蔓延，但如果生病者積極採取預防措施以免感染他人，則可以遏止疾病傳播。
其中的關鍵因素，在於受感染者的同情關切帶給他人的福祉。
「我們想從個體的角度來了解疾病的變化。」艾克欣介紹說，「特別是，我們想知道個人行為在疾病傳播中發揮什麼作用，以及發生疫情時，個人行為長遠來看會如何影響對疫情的預測和實際走勢。」
「在消除疾病方面，受傳染個體的關切可能比『易感』個體的防護更為重要。」
——傑伊洪‧艾克欣（Ceyhun Eksin）
針對季節性疾病（如流行性感冒）的公共保健計劃在最初階段往往側重於免疫，以便將個體從「易感」人群中剔除出去；一旦疾病爆發，其重點則轉向鼓勵易感人群採取預防措施，如洗手和避免接觸染病者。
艾克欣說，這些措施是否成功，可能取決於個體對感染風險的判斷：個體對他們周圍的已感染者越敏感，他們就越有可能好好保護自己。
染病者的角色
對傳染風險的預測也可能影響已受傳染者的行為：如果他們認為自己會傳染很多人，他們更有可能待在家中，或在咳嗽、打噴嚏時掩住口鼻。
艾克欣說：「如果染病者真的想參加工作會議，二人會議是一回事，整個辦公室的大會議是另一回事。」
感染者的周到考慮在疾病爆發行將結束時尤為重要，因為這時染病風險有所下降，易感人群和染病人群都會放鬆警惕。如果患病者堅持上班，可能傳染未加提防的易感人群，容易讓疾病繼續傳播。
研究者指，個人行為在人群中有連帶關聯，「在消除疾病方面，染病個體的同情關切，可能比易感個體的自我防護更為重要，一點同理心在這時都很關鍵。」
「如果你身邊的患病者決定把自己隔絕起來，你就不必採取行動保護自己；但如果你不太知道身邊人在做什麼，而他們的行為又可能受別人影響，那就可能產生連鎖反應了。」
此項研究獲得美國陸軍研究室（ARL）資助，報告刊登在美國《科學報告》（Scientific Reports）雜誌。
