退步原來是向前

有甲乙二人，一天到了大都市去辦事情，到了一座獨木橋中時 ，二人互不相讓，爭吵起來。甲說：「我奶奶生病了，危在旦夕，我要趕去見她最後一面，請同情我，你退回去好嗎？」乙聽後暴跳如雷說：「我肚子餓得發慌，你先回去等我過了，你再過來好不好？」甲說：「不好，看誰的拳頭硬，不必扯東話西，誰相信？」說著說著，甲在乙無預警的情形下，一拳打去，把乙打到橋底下，一動也不動。

甲慌了，出人命了，即縱身跳入橋下把乙救起來說：「對不起」。乙說：「不要緊，只是耽誤你正事，兩人都不能向前，反而變為落湯雞，以後應以此為戒。」甲說：「有一首人人朗朗上口的詩曰：『手把青秧插滿田，低頭便見水中天；六根清淨方為道，退步原來是向前。』」。

乙聽了滿臉慨嘆說：「布袋和尚形容一個農夫插秧時，低頭看到水面盪漾的藍天，一面往後退，返到田邊，秧也插好了，其實他倒退就是前進呀」。「對呀！」甲說：「我倆都錯了。」

一般人的通病，只看到別人的短處，沒看到自己的過失。清朝有一位相當於宰相的張迁玉者，為人謙恭有禮，鄰里都敬而畏之，但其家人為了一堵圍牆，和鄰居起了爭執，便寫信給張迁玉解決，張回信云：「萬里修書只為牆，讓他三尺又何妨，長城萬里今猶在，不見當年秦始皇。」結果雙方都讓三尺，而成了六尺巷。故我們應「以退為進，以無為有」來建設人間樂土，使地球乾淨，人之壽命永保康健。◇