823金門砲戰秘辛 蔣介石臨時有事躲過一劫
已經高齡94歲的前韓國駐臺大使金信出版回憶錄《翱翔在祖國的天空》中文版，他在回憶錄中爆料，1958年823金門砲戰起因，竟是蔣介石貼身幕僚的太太到香港玩無意中透露訊息，進而導致中共強烈轟炸金門，想要轟死蔣介石。
1958年8月23日下午，共軍駐福建沿海砲兵部隊，突然猛烈砲擊金門，史稱「八二三砲戰（金門砲戰）」。臺灣國軍英勇反擊使共軍重挫收場，徹底粉碎共產黨赤化臺灣的企圖，奠定了臺澎金馬今日的安定基礎。
韓國前駐臺大使金信（前右）出版回憶錄《翱翔在祖國的天空》中文版。（臺灣大學）
據臺灣《聯合報》報導，翻譯金信回憶錄《翱翔在祖國的天空》中文版的中韓文化基金會董事長林秋山指出，中華民國撤退來臺之後，兩岸之間是屬於極度緊張的敵對關係，中共派出的間諜幾乎是全面監控臺灣。
據指出，當時中共發現，臺灣官夫人經常到香港購物，成為匪諜靠近的目標，有次蔣介石貼身幕僚的太太到香港玩，無意中告訴中共間諜，「老公要到金門出差」；依照這個訊息，中共獲得情報，蔣介石將在 8月 23日到達金門，結果採取瘋狂砲轟方式，想要轟死蔣介石，不過，蔣介石臨時折返臺灣，逃過一劫。
1958年的「八二三戰役」中，國民黨軍隊挫敗來犯的共軍，奠定了臺澎金馬今日的安定基礎。（國防部發言人臉書）
金信大使是前流亡中國大陸、組織大韓民國臨時政府、領導抗日復國運動的金九大統領的兒子。《翱翔在祖國的天空》不只是他的傳記，更是那一段韓國歷史的秘辛。金信大使於1922 年生在中國，長在中國，在中國受教育。韓國光復、政府成立後，擔任過空軍總司令，參加過韓戰，和1961年朴正熙將軍所發動之516 軍事革命，歷任大韓民國駐中華民國特命全權大使、國會議員與交通部長官。
《翱翔在祖國的天空》中文版分為「在亡命的土地上生長的樹木」、「懷著民族的夢飛上蒼空」、「戰爭之悲劇，陷入革命之漩渦中」、「駐中華民國大使的使命」、「重溫時代往事」等五部。金信大使基於對中華民國的深厚感情及兩國在歷史經驗上的相似性，經由其創立的金九基金會，捐贈臺灣大學兩百萬美元。
金九基金會並主動提出計畫，將於臺大成立「金信論壇」與「金九講座」，旨在研究兩國發展路徑與經驗的相似性、可比較性以及可相互參照之處，從而促進兩國民間社會與學術界的交流合作，發展兩國的邦誼。
「八二三」戰役不但打出了臺灣國軍官兵愈戰愈勇的堅實戰力與士氣，也打出了臺澎金馬軍民唇齒相依、同島一命的戰鬥意志。（國防部發言人臉書）
1958年823金門砲戰
1958年8月14日馬祖附近發生激烈空戰，臺灣空軍擊落3架中共米格十七型機。海軍在馬祖平潭附近擊沉中共砲艇3艘。 8月20日蔣中正偕時任國家安全會議副秘書長蔣經國乘艦抵金門巡視防務，親作重要指示：「共軍攻擊目標最有可能是金門，應以必死決心固守」。金防部司令胡璉率全體幹部起立向蔣中正總統保證：「金門全體官兵，絕不負總統期望，願以必死決心確保金門，取得勝利。」
當時的中共最高領導人毛澤東下令，中共軍隊在8月23日下午5點30分，圍繞金門的大嶝、廈門、圍頭、石井、蓮河的砲兵342 門大砲，突然在短短85分鐘內，同時開始向大小金門大擔、小擔等島，發射了3萬多發砲彈，毛澤東對金門全島進行地毯式的砲轟，妄想「無須五天，至多十天， 即可攻下金門」。
砲戰進行中，有潛伏軍中的共諜利用各種通訊方法向中共報告目標，甚至以機槍曳光彈射擊指示方位，導致臺灣國軍死傷慘重，更令趙家驤、吉星文、章傑三位中將副司令官殉職。金防部司令胡璉、參謀長劉明奎與在金門視察的中華民國國防部部長俞大維均受傷。
打響抗日第一槍的吉星文死於共產黨之手
1937年7月7日吉星文將軍於戍守北平宛平縣城蘆溝橋畔，打響了中華民國對日抗戰的第一槍，率部勇抗強敵，與日軍浴血奮戰29晝夜，重創日寇，斃敵三千餘人。但金防部副司令吉星文將軍於8月23日遭共軍砲火擊中乃至失血過多身亡，抗日英雄最終犧牲在抵抗共軍的最前線令人扼腕。中華民國政府為紀念吉星文將軍，將7月7日訂定為「陸軍節」。
1959年1月24日，八二三炮戰後，中華民國先總統蔣中正（左三）首次抵金門巡視防務。右二為前總統蔣經國。（網路圖片）
美國支援中華民國穩住戰局
金門砲戰發生次日，美國國防部立即發表第七艦隊在臺灣海域進入戰鬥態勢，並協助臺灣海軍補給團赴金門補給，而且與空軍、海軍陸戰隊、陸軍舉行一連串防空兩棲作戰聯合演習，還派駐F-104A星式戰鬥機及勝利女神飛彈營到臺灣，也在臺灣成立作戰指揮中心。美國更提供火力強大的新型八吋（203公釐） 及240公釐「巨砲」大砲，還有空軍F86軍刀機、追熱響尾蛇飛彈到金門。
在為期44天的砲戰中，共軍在148平方公里的金門群島發射了將近48萬顆砲彈，平均每平方公尺的土地落彈4發，造成民眾死亡80人、重傷85人、輕傷136人、房屋全毀2,649間、半毀2,397間。
在砲戰中，共軍除了砲戰之外，共發動了4次海戰和10次空戰，欲全面封鎖金門的運補。在美方的協助下，臺灣國軍雖然在八二三砲擊當日遭到嚴重損失，但仗著響尾蛇飛彈，空軍創下30︰1的輝煌紀錄，海軍戰果創27︰1的紀錄。而陸軍在上將胡璉將軍令下，發射了三發240公釐巨砲砲彈，使共軍損失慘重。
在胡璉將軍要求國軍死守金門，又得到美國海軍護航，維持金門補給線，金門全島軍民最後以堅忍的意志力，完成了這件「不可能的任務」。10月5日中共國防部長彭懷德宣布停火一週，後來改為「單打雙不打」，也就是隔日炮擊。直到20年後，才全面停止炮擊。由於砲戰始於8月23日，史稱「八二三砲戰（金門砲 戰）」，也是名震寰宇的「臺海戰役」，至此確立了兩岸自由民主和專制極權的分冶。
1958年8月23日下午，共軍駐福建沿海砲兵部隊，突然猛烈砲擊金門，史稱「八二三砲戰（金門砲戰）」。臺灣國軍英勇反擊使共軍重挫收場，徹底粉碎共產黨赤化臺灣的企圖，奠定了臺澎金馬今日的安定基礎。
韓國前駐臺大使金信（前右）出版回憶錄《翱翔在祖國的天空》中文版。（臺灣大學）據臺灣《聯合報》報導，翻譯金信回憶錄《翱翔在祖國的天空》中文版的中韓文化基金會董事長林秋山指出，中華民國撤退來臺之後，兩岸之間是屬於極度緊張的敵對關係，中共派出的間諜幾乎是全面監控臺灣。
據指出，當時中共發現，臺灣官夫人經常到香港購物，成為匪諜靠近的目標，有次蔣介石貼身幕僚的太太到香港玩，無意中告訴中共間諜，「老公要到金門出差」；依照這個訊息，中共獲得情報，蔣介石將在 8月 23日到達金門，結果採取瘋狂砲轟方式，想要轟死蔣介石，不過，蔣介石臨時折返臺灣，逃過一劫。
1958年的「八二三戰役」中，國民黨軍隊挫敗來犯的共軍，奠定了臺澎金馬今日的安定基礎。（國防部發言人臉書）金信大使是前流亡中國大陸、組織大韓民國臨時政府、領導抗日復國運動的金九大統領的兒子。《翱翔在祖國的天空》不只是他的傳記，更是那一段韓國歷史的秘辛。金信大使於1922 年生在中國，長在中國，在中國受教育。韓國光復、政府成立後，擔任過空軍總司令，參加過韓戰，和1961年朴正熙將軍所發動之516 軍事革命，歷任大韓民國駐中華民國特命全權大使、國會議員與交通部長官。
《翱翔在祖國的天空》中文版分為「在亡命的土地上生長的樹木」、「懷著民族的夢飛上蒼空」、「戰爭之悲劇，陷入革命之漩渦中」、「駐中華民國大使的使命」、「重溫時代往事」等五部。金信大使基於對中華民國的深厚感情及兩國在歷史經驗上的相似性，經由其創立的金九基金會，捐贈臺灣大學兩百萬美元。
金九基金會並主動提出計畫，將於臺大成立「金信論壇」與「金九講座」，旨在研究兩國發展路徑與經驗的相似性、可比較性以及可相互參照之處，從而促進兩國民間社會與學術界的交流合作，發展兩國的邦誼。
「八二三」戰役不但打出了臺灣國軍官兵愈戰愈勇的堅實戰力與士氣，也打出了臺澎金馬軍民唇齒相依、同島一命的戰鬥意志。（國防部發言人臉書）1958年823金門砲戰
1958年8月14日馬祖附近發生激烈空戰，臺灣空軍擊落3架中共米格十七型機。海軍在馬祖平潭附近擊沉中共砲艇3艘。 8月20日蔣中正偕時任國家安全會議副秘書長蔣經國乘艦抵金門巡視防務，親作重要指示：「共軍攻擊目標最有可能是金門，應以必死決心固守」。金防部司令胡璉率全體幹部起立向蔣中正總統保證：「金門全體官兵，絕不負總統期望，願以必死決心確保金門，取得勝利。」
當時的中共最高領導人毛澤東下令，中共軍隊在8月23日下午5點30分，圍繞金門的大嶝、廈門、圍頭、石井、蓮河的砲兵342 門大砲，突然在短短85分鐘內，同時開始向大小金門大擔、小擔等島，發射了3萬多發砲彈，毛澤東對金門全島進行地毯式的砲轟，妄想「無須五天，至多十天， 即可攻下金門」。
砲戰進行中，有潛伏軍中的共諜利用各種通訊方法向中共報告目標，甚至以機槍曳光彈射擊指示方位，導致臺灣國軍死傷慘重，更令趙家驤、吉星文、章傑三位中將副司令官殉職。金防部司令胡璉、參謀長劉明奎與在金門視察的中華民國國防部部長俞大維均受傷。
打響抗日第一槍的吉星文死於共產黨之手
1937年7月7日吉星文將軍於戍守北平宛平縣城蘆溝橋畔，打響了中華民國對日抗戰的第一槍，率部勇抗強敵，與日軍浴血奮戰29晝夜，重創日寇，斃敵三千餘人。但金防部副司令吉星文將軍於8月23日遭共軍砲火擊中乃至失血過多身亡，抗日英雄最終犧牲在抵抗共軍的最前線令人扼腕。中華民國政府為紀念吉星文將軍，將7月7日訂定為「陸軍節」。
1959年1月24日，八二三炮戰後，中華民國先總統蔣中正（左三）首次抵金門巡視防務。右二為前總統蔣經國。（網路圖片）美國支援中華民國穩住戰局
金門砲戰發生次日，美國國防部立即發表第七艦隊在臺灣海域進入戰鬥態勢，並協助臺灣海軍補給團赴金門補給，而且與空軍、海軍陸戰隊、陸軍舉行一連串防空兩棲作戰聯合演習，還派駐F-104A星式戰鬥機及勝利女神飛彈營到臺灣，也在臺灣成立作戰指揮中心。美國更提供火力強大的新型八吋（203公釐） 及240公釐「巨砲」大砲，還有空軍F86軍刀機、追熱響尾蛇飛彈到金門。
在為期44天的砲戰中，共軍在148平方公里的金門群島發射了將近48萬顆砲彈，平均每平方公尺的土地落彈4發，造成民眾死亡80人、重傷85人、輕傷136人、房屋全毀2,649間、半毀2,397間。
在砲戰中，共軍除了砲戰之外，共發動了4次海戰和10次空戰，欲全面封鎖金門的運補。在美方的協助下，臺灣國軍雖然在八二三砲擊當日遭到嚴重損失，但仗著響尾蛇飛彈，空軍創下30︰1的輝煌紀錄，海軍戰果創27︰1的紀錄。而陸軍在上將胡璉將軍令下，發射了三發240公釐巨砲砲彈，使共軍損失慘重。
在胡璉將軍要求國軍死守金門，又得到美國海軍護航，維持金門補給線，金門全島軍民最後以堅忍的意志力，完成了這件「不可能的任務」。10月5日中共國防部長彭懷德宣布停火一週，後來改為「單打雙不打」，也就是隔日炮擊。直到20年後，才全面停止炮擊。由於砲戰始於8月23日，史稱「八二三砲戰（金門砲 戰）」，也是名震寰宇的「臺海戰役」，至此確立了兩岸自由民主和專制極權的分冶。
