不過復活節也該知道！美國人過復活節八個有趣小知識
春分剛過，這個週日（27日）就是復活節了。在今天的西方，復活節是僅次於聖誕節的重大節日；從宗教意義上看，復活節則比聖誕節還要有分量。不過，復活節在今天已經民俗化，這一天，家家戶戶的孩子們都會尋找彩蛋，人們還會互贈巧克力蛋（或裝糖果的塑料蛋），當然也少不了兔子形的禮物（最多的是巧克力）。然而，這些符號和傳統從何而來呢？
復活節期間是巧克力製造商最繁忙的季節。圖為波蘭小學生參觀德國霍爾諾的巧克力生產廠家。（Sean Gallup／Getty Images）實際上，復活節並不是純粹意義上的基督教節日，邦尼兔和彩蛋等習俗也不起源於基督教。
復活節的英語和德語原指古代異教的「春節」，即慶祝春回大地的節日，選在春分時分（黃曆二月十五前後）。此後開始日長夜短，寓示著光明蓋過黑暗，月圓時不但日間充滿光明，夜晚也被清暉照亮。
該節日源於古巴比倫的生育與戰爭女神伊什塔爾（Ishtar），後來西歐的黎明、春天女神則名叫依絲翠（Eastre），讀音十分相近，這個名字的涵義為東方，正是朝陽升起之處。依絲翠女神的兔子則象徵著春天的復甦和新生命的誕生。
復活節也吸納了許多慶祝春回大地的異教習俗，如吃彩蛋最早見於古巴比倫迦勒底地區的宗教儀式——蛋從生下到孵出小雞，有兩次新生，因此是生機的象徵。基督徒以復活蛋比喻「新生命的開始」，象徵「耶穌復活、走出石墓」。
不過，你能想像在教堂裡擲雞蛋的場景嗎？在中世紀真的就是這樣的。牧師會向唱詩班的一個男孩拋出一枚煮雞蛋，男孩則會繼續擲給同伴，當12點的鐘聲敲響時，誰持有這枚蛋，誰就是贏家，可以保留它。
下面則是美國人過復活節的八個有趣事實：
1.復活節兔子過去不下蛋。
傳說復活節彩蛋都是兔子的蛋。但其實，直到18世紀德國人來到美國賓州，邦尼兔孵蛋的傳統才來到美國。
現在兔子是給孩子們送復活節雞蛋的使者，在復活節這一天，孩子會收到兔形禮物。彩蛋一般事先藏好，然後由兒童來找尋，是表達友誼、關愛和祝願的方式；人們相信當天找到最多復活蛋的人，在新的一年會喜樂平安。
各式美味的巧克力彩蛋和找復活節彩蛋的遊戲是小孩子們的更愛。（Fotolia）2.復活節購買新衣服的習俗出於一種祈願。
在19世紀中葉的紐約，人們認為在復活節這天穿上新買的衣服會帶來好運。這一習俗一直延續至今。
著新裝參加紐約第五大道復活節遊行的人們。（記者戴兵／攝影）3.復活節帽子大遊行在美國的歷史並不很長。
1933年，作曲家歐文‧柏林（IrvingBerlin）將復活節帽子遊行引入了美國通俗文化中，他創作的民謠《復活節遊行》（EasterParade）今天仍然是節日期間傳唱最廣的歌曲之一。
紐約復活節遊行帽子爭豔第五大道。（記者戴兵／攝影）4.裝飾蛋來自烏克蘭的傳統。
裝飾華麗的雞蛋要用蠟和染料製作，被稱為pysanka。直到烏克蘭移民來到美國，這一豐富多彩的習俗才流行起來。
裝飾華麗的傳統和新式烏克蘭彩蛋。（Lubap／Wikimedia Commons）
##換頁##
5.美國白宮復活節滾彩蛋的傳統開始於1878年。
海斯（RutherfordB.Hayes）總統執政期間，白宮開始復活節滾彩蛋的活動。不過，邦尼兔是在尼克松總統上任後才加入的，當時，尼克松太太的一名手下幸運地穿上了這身行頭。
復活節滾彩蛋活動是白宮每年的傳統節目之一。圖為 2006年前美國總統小布希（後中）在活動中現身。 （Mark Wilson／Getty Images）
2014年白宮復活節滾彩蛋活動中的邦尼兔。（Mark Wilson／Getty Images）6.在美國，復活節是糖果消費量第二大的節日，僅次於萬聖節。
舊金山一家糖果店陳列的花色繽紛的復活節糖果。（Justin Sullivan／Getty Images）
7.復活節吃的小雞形狀的棉花糖，過去需要一天多才能做成。
準確點說，做一顆小雞棉花糖（Peep）要27個小時。這是1953年的事了，當時每顆糖都要用一隻圓錐形的管子手工製作出來。今天的大規模機械生產中，全過程只需六分鐘。
復活節吃的小雞形狀的棉花糖。（William Thomas Cain／Getty Images）
8.多數美國人吃巧克力兔子時，都會先把耳朵咬下來。
據一項調查，高達76%的美國人承認他們是從耳朵下口的，先吃腳和尾巴的人分別占5%和4%。
咬食復活節巧克力兔耳朵的女孩。（Matt Cardy／Getty Images）
復活節的東方之謎
今天復活節的英文為Easter，字面上的意思為「東方人」。從《聖經》的《路加福音》、《馬太福音》、《以賽亞書》，諾查丹瑪斯的《諸世紀》預言，到東方的《推背圖》、《步虛大師預言詩》和《格庵遺錄》，都預言聖者從東方出。這其中有怎樣的關聯呢？從修煉界對這一巧合的解讀來看，西方復活節之謎極有可能在東方破解而「復活」。
