口耳並用 英文文法輕鬆學
許多同學應該都有這樣的痛苦:抱著自己精挑細選的文法書,啃了又啃、背了又背,但是遇到考試卻還是不會寫。為什麼會這樣呢?
文法是英文學習歷程中最艱辛的階段,因為它靠死背是沒有用的,變化更是多樣,沒有一定的準則,同學常常無法掌握。
但是同學,不要害怕!文法其實就是語言的構造與特性,掌握這些重點,才能學得又快又輕鬆。
那麼,學習英語文法最有效的途徑是什麼?答案是耳朵和嘴巴。
「老師您有沒有說錯?用耳朵、嘴巴學文法?」
同學你沒聽錯!學文法一樣要從聽和說打好基礎。
文法觀念並非一學就會,而是需透過不斷地練習、語感,來達到內化的效果。在每日333的最後一個步驟中,凱莉分享了記單字的超級好撇步:將每個想學習的單字放在句子裡來記,並且聯想3個會使用到的情境,置身其中,有感情地把句子說出來,透過畫面和聲音的結合,原來背單字可以這麼有趣、這麼有效。同樣地,學習文法也是如此。
文法不死背
文法不能只是當作公式死背、當作規則硬記,而是要去理解文法所傳達的意義,因為文法說穿了,就是歸納人們使用語言的習慣而來的,所以千萬不要拿起文法書,逐項死背每個規則。
對於許多人來說,學文法只是為了考試,因此死背文法書,規則越背越多,越背頭越大,學習方法錯誤,結果反而對文法倒盡胃口。其實國中所學的文法規則七成就夠用了,凱莉老師要先和你建立個共識,文法沒那麼複雜!只要掌握基礎文法、概念就可以了。
我一直在強調,聽、說好,英文沒煩惱。大家可以思考看看,當你在聽中文與說中文的時候,會去分析「咦?我剛剛用了什麼文法嗎?」應該不會吧!因為中文對我們來說是再熟悉不過了,而當我們對一種語言熟悉之後,再去分析其結構與文法就輕鬆多了,而且還會發現,要背的東西沒有想像中的多了!英文也是一樣,先培養對英文的熟悉感,再去理解文法就沒那麼困難囉!
再來,對於多益初階需要了解的文法概念,其實也是從生活中來的,並不會很艱難,像是原級、比較級、最高級;現在式、過去式、未來式等等,靠著對語言的熟悉感,其實也能知道正確答案。
例:時態
We publish English textbooks.
我們出版英文教科書。
We are working on a new English textbook series.
我們正在研發一套新的英文教科書。
We are going to launch the new series in January next year.
我們預計明年的一月發表這套新教材。
這樣的句型其實在許多影片臺詞中都會出現,聽了成為習慣,考試你也不會害怕了。
以上老師滔滔不絕說了這麼多,對於初階同學最重要的重點就是:利用聆聽、跟述、聯想,培養語感及聽與說的能力,日後要進到下一個階段就輕鬆囉!
——摘編自《為什麼,他們英文這麼好?凱莉老師多益滿分高效學習法》博思智庫出版提供◇