侯孝賢《聶隱娘》坎城競逐 中華民國國旗升起

法國坎城影展13日揭幕，今年台灣有導演侯孝賢的新作《聶隱娘》入選影展競賽單元，導演胡金銓的《俠女》4K數位修復版受邀在影展經典單元映演，另外導演趙德胤的企劃案《再見瓦城》入選影展創投單元。侯孝賢的新作《聶隱娘》，將與其他16部片共同爭奪金棕櫚獎。

坎城影展開展前，12日發現影展未懸掛中華民國國旗，且影展手冊把台灣導演侯孝賢的國籍標為Chinese nationality（中國）。外交部表示，駐法國代表呂慶龍在接獲通報後就立刻致信給主辦單位，目前會場上的國旗已經升起，侯孝賢的國籍已更正為「中華民國」。

首部武俠片入圍 侯孝賢熱愛唐史和長鏡頭

侯孝賢是台灣知名大導演，他執導的《悲情城市》1989年獲得威尼斯影展金獅獎。1993年他的《戲夢人生》獲得坎城影展評審團獎。坎城影展13日揭幕，24日頒獎。侯孝賢的作品《聶隱娘》從籌拍到殺青耗時10年，今年入圍坎城影展競賽片，主辦單位坎城影展總代表佛里莫（Thierry Fremaux）稱侯孝賢為「大師」（grand maitre）。

《聶隱娘》是侯孝賢第一部武俠片，佛里莫推崇他的獨特風格說，「無論他拍西部片、推理片或武俠片，都是侯孝賢的電影」。他說，侯孝賢當然也會從前人作品汲取靈感，但這是一部他以自己的觀點挑戰的一種電影類型。

侯孝賢執導的《聶隱娘》，改編自唐代作家裴鉶的作品《聶隱娘》，侯孝賢在法國接受《世界報》（Le Monde）記者訪問說，他一直對唐朝生活方式和政治脈絡很有興趣，每當有小說或相關書籍出版，無論是關於唐代女性還是官府制度，都讓他手不釋卷。

唐朝歷經安祿山之亂，各方爭權，反抗暴政的聶隱娘就在此時登場。侯孝賢在報導中說，孟子「誅暴君拯萬民」的觀念在中國歷史上很常見，他對此也很有興趣。

坎城影展 外交部：中華民國國旗已經升起

駐法代表呂慶龍表示，第一時間就致信給影展主辦單位說明侯孝賢是台灣人，要求更正侯孝賢的國籍及懸掛中華民國國旗。他說，坎城影展通常會在這幾天掛上競賽片入圍國的國旗，以前台灣影片入圍，也掛過中華民國國旗，他要求主辦單位「循例辦理」。目前坎城影展官網侯孝賢的的國家欄位已改為台灣；電影市場展也正展開，中華民國國旗與其他參展國家國旗，飄揚在蔚藍海岸。

中共五星旗被倒掛數天

此外，中共五星旗在坎城影展被倒掛數天，受到台、港媒體的關注。《自由時報》日前報導中提到，坎城影展主場館外已掛出了47面參賽影片國家的國旗；但主場館外的五星旗卻是倒掛在旗桿上的。《中時電子報》在報導中提到，大會官方已高掛五星旗，但國旗雖飄揚，卻意外被掛反。香港《蘋果日報》也報導了中共的五星旗在坎城影展上被倒掛的現象。