外媒:憂經濟放緩 中共加快建設項目

【記者秦雨霏/編譯】

在工業產出和投資增長放緩致使中國經濟達不到今年增長目標後,中共將經濟改革決心放一邊,決定加快建設項目和其他措施以支持經濟。

中國國務院日前尋求加快建設項目,出台新措施擴大國內需求、穩定增長。彭博社報導,此暗示,經濟放緩的深度在考驗中共總理李克強對增長低於所謂「靈活的目標」7.5%的容忍度。

隨著中國股匯市不斷下跌,高盛將中國經濟年增長從7.6%削減為7.3%。

財政部長樓繼偉早先說,低至7.2%的增長可以被視為達到「大約」7.5%目標,關鍵是就業而不是增長的準確水平。

路透社:陸批准5鐵路項目

近期數據顯示,中國經濟增長速度正在放緩,各界憂中國比預期更急劇的放緩將拖累全球經濟。

路透社報導,李克強表示,中國將加快投資和建設計畫以確保國內需求增長維持在一個穩定水平,暗示當局在考慮切實的措施來支持放緩的經濟增長。

此前,中共上週批准今年1,420億(人民幣,以下同)的5條鐵路建設項目,一半資金由銀行貸款資助,分析家議論北京準備刺激經濟。

近年中國常以國家投資提振經濟。2008年全球金融危機時,北京批准4兆國家支出,部分由銀行貸款資助,助中國快速從危機當中恢復,但高額債務誘發其他債務問題,當局盼放棄先前的出口投資型增長模式來解決此後遺症。

經濟學家說,若中共在未來幾個月增加投資,它對於更廣泛的經濟改革是一個倒退,但也是不可避免,因北京意圖達到7.5%的增長目標以提升收入和就業。◇

延伸閱讀
美南海偵查島礁 共軍襲擊無人機
2015年05月25日 | 9年前
中共五措施 打擊自由知識分子
2015年05月22日 | 9年前
製造業連3月萎縮 陸經濟不妙
2015年05月21日 | 9年前
剖析中國時局 夏小強遭國安威脅
2015年05月21日 | 9年前
美印夾擊 中共大國崛起喪鐘響
2015年05月19日 | 9年前
取消