中國新年貼福字 良心田 福即至

傳統華人新年到來之際，家家戶戶都將大紅「福」字，喜洋洋地貼在門、窗、牆上，這個傳統習俗由來已久，是華人對來臨新的一年寄託的美好希望。

華人都喜歡「福」這個字。門聯有「春滿乾坤福滿門」，祝壽用「福如東海，壽比南山」，能帶來好運的人被稱為「福星」，好運當頭叫「福星高照」等等。那麼，為什麼過年要貼「福」字呢？

中華民族自有文字以來，就有「福」的象形文字，「福」字在甲骨文中表現為「雙手捧酒食奉於神主前」，這是古代祭祀的形象寫照，含義是向上天祭祀祈求，敬拜上天，會帶來無盡的平安和喜樂，這就是真正的福。

漢字「福」左邊的字旁「示」是祭壇的象形文字，多與祭祀、神明、祈禱、企盼有關，古代的人接近祭壇，是要得到上天的引領和神性的啟示。右邊的字旁，解釋為神所賜的一口田（也有解釋為良心田），找回那心靈的一方淨土，福即至。表示人們虔誠信神，由神賜福。

古人對「福」 字字義的解釋有多種。「福者，備也。」這是《禮記．祭統》中鄭玄的註解，意思是什麼都齊備。《釋名》則說：「福，富也。」《廣雅》說：「福，盈也。」《韓非子．解老》說：「全壽富貴謂之福。」也是「備」的意思。《尚書》對「福」字說得更詳細：「一曰壽，二曰富，三曰康寧，四曰修好德，五曰考終命。」很顯然，一個人長壽、多財、健康平安，那就是他的福氣、福分。

貼福字的由來

「福」字貼在門上，有文字記載的是南宋吳自牧的《夢梁錄》︰「士庶不論大小家，俱灑掃門閭，去塵穢，淨庭戶，換門神，掛鍾馗，釘桃符，貼春牌，祭祀祖先。」其中「貼春牌」，就是把福字寫在紅紙上，然後貼在大門上。「福」，代表福運、福氣及幸福，有祈求吉祥順利，福運來臨之意。

相傳，周朝的姜子牙封神時，他的老婆馬氏也來向他討封。姜子牙說︰「妳嫁給我，讓我窮了一輩子，你注定是窮命，就封你當個窮神吧！」馬氏聽了不高興地說︰「你把我封為窮神，你讓我去哪呢？」姜子牙說︰「有福的地方，你都不能去。」

因此百姓就把福貼在門窗上，用來驅趕「窮神」。從此以後，過年貼「福」字，也就成了民間的傳統習俗了。

「福」字正貼 開門迎福

前些年開始，中國大陸盛行「福」字倒貼，寓意「福倒（到）」。有研究中國民俗的專家提醒大家，這種做法是不對的，「福」通常應該正著貼才吉利。

中國古人認為大門上的福字有「迎福」和「納福」之意，而且大門是家庭的出入口，一種莊重和恭敬的地方，所貼的福字，須鄭重不阿，端莊大方，故應正貼。著名作家馮驥才如是說：「像時下這樣，把大門上的福字翻倒過來，則必頭重腳輕，不恭不正，有失滑稽，有悖於中國『門文化』與『年文化』的精神。倘以隨意倒貼為趣事，豈不過於輕率和粗糙地對待我們自己的民俗文化了？」◇