英國佬郝毅博看中國 犀利爆笑

《老外看蘭陵王》單元登上雅虎YAHOO首頁頭條。(網友提供)
《老外看蘭陵王》單元登上雅虎YAHOO首頁頭條。(網友提供)

文/記者張書馨

新唐人電視台(NTDTV)製播的節目《老外看中國》,成為YouTube爆紅的新寵,調侃到位卻不傷人,爆笑剖析中國及港台時事,靈魂人物是英國籍年僅28歲的主持人郝毅博(Ben Hedges)。他「看中國」的功力從何而來,本報為此獨家專訪,為讀者分享所有祕密。

2013年初以來,《老外看中國》系列影片在YouTube上,已累計超過3百多萬人次的點閱次數,引發各大媒體、觀眾,競相引用報導與討論。

《老外看中國》節目LOGO。(老外看中國提供)
《老外看中國》節目LOGO。(老外看中國提供)
郝毅博(郝毅博提供)
郝毅博(郝毅博提供)

每則影片都以兩岸三地時事為軸心,從《蘭陵王》、《甄嬛傳》、「黃色小鴨」、到剛出生的小熊貓「圓仔」,主持人郝毅博都有自己獨特的見解內容爆笑幽默。

以「老外評比:中國10大黑心食品,羊尿、大便全入菜」為例,盤點46年來都不會腐敗的殭屍鳳爪、發爛饅頭回收製成新品、低價向理髮院收購頭髮製成毒醬油,郝毅博俏皮的說:「看了這些,大家能發現大陸商人對環保與回收的理解,真的和一般人不太一樣!」

郝毅博從外國人的角度看東西方文化差異與社會現象,更用心的比較出許多電影、電視、新聞報導裡的經典橋段。

這位長相酷似小賈斯汀(Justin Bieber)、柴克艾佛隆(Zac Efron)的帥哥老外,對兩岸三地及中華文化,竟是如此深入了解,以下是本報獨家專訪。

代表新唐人電視台記者採訪與影帝梁朝偉合影。(新唐人電視台提供)
代表新唐人電視台記者採訪與影帝梁朝偉合影。(新唐人電視台提供)
郝毅博拍攝「10大醜建築」封面照(「老外看中國」提供)
郝毅博拍攝「10大醜建築」封面照(「老外看中國」提供)

讚:《老外看中國》這節目從何時開始?

郝:今年初開始,第一集是為了新唐人新年特別節目而作的。我每天接觸許多新聞報導和有趣的圖文故事,一開始《江南style》、《表哥表叔房爺和乾爹》、《東亞病夫?功夫救國?》3個短片,但不知道會不會紅。

後來發現這些影片很受觀眾的喜愛,才開始有了自己的YouTube頻道,爾後製作出更多受歡迎的影片,如《甄嬛傳》等,希望未來有自己的網站平台。我還有一位工作夥伴、節目製片人Keith Chu。

讚:非常好奇關於你的背景。

郝:我是在香港出生的英國人,9歲後搬到英國,後來我開始學普通話,大學念英國倫敦大學中文系,大二那年,到台北「師範大學」留學1年,然後又回倫敦。

郝毅博來台留學期間與日月潭石碑合影。(郝毅博提供)
郝毅博來台留學期間與日月潭石碑合影。(郝毅博提供)
準備拍攝《老外看中國》單元封面照。(「老外看中國」提供)
準備拍攝《老外看中國》單元封面照。(「老外看中國」提供)

讚:難怪了!你的節目連民視《風水世家》的橋段都有。

郝:我們的節目比較針對台灣觀眾,大約80%的主要觀眾是在台灣,另外也有中國大陸、香港、馬來西亞、新加坡等地。

與武術老師一起練習功夫拳法。(郝毅博提供)
與武術老師一起練習功夫拳法。(郝毅博提供)

讚:你非常喜愛功夫、中華文化。

郝:我從小住香港,有機會接觸中華文化,從小到大一直充滿興趣。16歲開始學少林功夫、太極、八卦等,後來停了好多年,現在跟「新唐人武術大賽」一位評委老師學螳螂拳。

郝毅博獨自在海邊練習打拳。(郝毅博提供)
郝毅博獨自在海邊練習打拳。(郝毅博提供)

 讚:到目前為止,觀眾的反饋有哪些?

郝:觀眾朋友們很喜歡《老外看中國》,是因為我們說了別的媒體不敢說的,包括中國人權、西藏問題、法輪功被迫害真相,像是「中國10大離奇死亡」,其中就是中共栽贓法輪功學員在天安門自焚假案。

讚:你都怎麼找到製作影片的靈感?

郝:我跟製作人一起想的。例如有一次,我在網路上看到中國海南島,有一隻海豚擱淺受傷,但一群人卻抱著牠猛拍合照,後來海豚因為離開水面太久而死掉了,這讓我編成了一支影片。

讚:你會不會覺得中文很難學?

郝:很難學,但後來知道中文是神傳的語言,所以我比其他人學語文多了一種不同的動力,神傳的語言,誰不要學?

讚:台灣最棒的部分是什麼?

郝:我去台灣的那一年剛好是2008年馬英九上任,當時的民心很興奮,我當時在新唐人電視台實習,有機會接觸到馬英九、蔡英文,還有台北市長郝龍斌等人,民主風氣非常開放。

台灣最棒的一點,就是保留中華文化,1949年國民黨撤退來台,從中國帶來很多珍貴的古蹟、文化寶物,如果這些東西還在大陸,文革的時候早就被破壞殆盡了。

台灣使用繁體字,這一點我很喜歡,我小時候在香港看到的都是正體字,可是我長大後在英國,大學裡教的都是簡體字,我覺得這失去了精華的東西。後來我堅持使用正體字,教授們都很吃驚!

還有就是台灣人很熱情,對我很好。我很愛喝台灣高山烏龍茶,特別是金萱茶。

剪輯製作《老外看中國》與泡飲台灣金萱茶。(郝毅博提供)
剪輯製作《老外看中國》與泡飲台灣金萱茶。(郝毅博提供)

讚:可否聊一聊你現在的生活?

郝:我28歲,屬牛,現在我住在紐約,除了負責《老外看中國》節目之外,我也做新聞,還有一個教外國人中文的節目《Learn Chinese now》。

讚:你現在有女朋友嗎?

郝:哈哈,這個嘛!我想給少女一些希望。

郝毅博(Ben Hedges)小檔案

出生:1985年10月7日(28歲)

身高:178公分

體重:67公斤

星座:天秤座

學歷:英國倫敦大學中文系畢業

主持:新唐人電視台「老外看中國」、「Learn Chinese now」

喜歡:川菜(水煮魚片,麻辣火鍋)、北平烤鴨

品嘗中式叉燒包。(郝毅博提供)
品嘗中式叉燒包。(郝毅博提供)
中式餐館的幸運餅乾紙籤(郝毅博提供)
中式餐館的幸運餅乾紙籤(郝毅博提供)

《老外看中國》製片人Keith Chu:

我們每一集的取材重點以兩岸時事為主,對大陸觀眾來說,希望能用一種和官方媒體截然不同的角度來解讀新聞,了解民主自由世界的人如何思考。

對台灣觀眾來說,也希望以郝毅博獨特的幽默,吸引台灣觀眾關注大陸問題。目前台灣媒體的大陸新聞,角度相當侷限,許多重要新聞不報或少報。

節目開播至今,有的中國大陸觀眾說「毅博,我開始相信你了」、「每個禮拜一定要翻牆來看《老外看中國》」、「全家都很喜歡看」,這些都讓我們非常感動。

也有觀眾寫信來問,能不能把影片放到大陸網站。但在騰訊和優酷等主要影音網站,《老外看中國》上傳後都通不過審核。不過,我們發現談《蘭陵王》那一集,有觀眾把新唐人LOGO馬賽克之後上傳百度,1天內就有100萬人觀賞。

其實,這就是達到我們的目的了,郝毅博的角度看中國,是站在中國民眾的角度去看,甚至幫中國民眾發聲,讓大家注意在中國發生的問題。◇

認真查閱發掘中華民國現代名人錄。(郝毅博提供)
認真查閱發掘中華民國現代名人錄。(郝毅博提供)
實地探訪中國國民黨駐美東支部。(郝毅博提供)
實地探訪中國國民黨駐美東支部。(郝毅博提供)

「郝毅博節目的收看管道」

YouTube官方頻道:www.youtube.com/Laowaikanzhongguo
雅虎影音:http://tw.screen.yahoo.com/laowai/
郝毅博的其他節目《Learn Chinese now》http://www.youtube.com/learnchinesenow 

延伸閱讀
大鬧天宮?不乖的中國飛機乘客
2015年01月02日 | 9年前
鄉民老外 郝毅博
2014年07月02日 | 10年前
取消