「外國人不知的真相」：在華經商繞不開陷阱

英國製藥企業GSK（葛蘭素史克）在中國大陸行賄醜聞，震盪全球各地在中國經商的企業，也促使他們重新審視對中國的投資與利潤。英國《金融時報》23日發表〈在中國經商繞不開的陷阱〉一文，揭示出一些外國人不知道的真相。

據新唐人電視台報導，此文章首先說，外國商人來到中國時興奮不已，認為數百萬的客戶乘上日益高漲的消費能力，將為他們的產品帶來可觀銷量。但結果卻是挫敗而離開，夢寐以求的利潤被沒有預見到的監管、林林種種的費用以及不明不白的「交易成本」擊得粉碎。

文中引述一名駐北京的外國商人指出，中國的辦事方式與外國完全不同，規則就是，每個人都要想方設法送禮，並盡可能地送得合法。

文章說，中國的許多監管機構直接參與經商，監管部門與商界界限模糊不清，企業為獲得商業審批而繳納的「行政管理費」，卻不知道這筆錢是不是被用來購買一輛輛的名車；某些監管機構甚至要求跨國企業「為中國的發展做貢獻」，讓企業為培訓項目、考察團或調查團支付一筆又一筆海外觀光遊覽費用。

合法送禮官僚才批准

而在省級城市，外國企業通過學習考察等途徑的「合法送禮」，來獲得必要的官僚批准。GSK行賄僅是中國醫藥行業腐敗的冰山一角。北大中國經濟研究中心教授李玲向希望之聲電台表示，醫院「以藥補醫」的逐利機制與醫藥生產企業、流通企業結成完整的灰色利益鏈。在這種潛規則運行機制下，百年老店GSK也無法倖免。◇