納瓦洛:世界看清中共經濟侵略

2025年10月17日,白宮貿易顧問納瓦洛在華盛頓外交關係委員會發表演講。(記者Madalina Kilroy/攝影)
2025年10月17日,白宮貿易顧問納瓦洛在華盛頓外交關係委員會發表演講。(記者Madalina Kilroy/攝影)

【記者Eva Fu、趙鳳華/編譯】

白宮貿易顧問納瓦洛(Peter Navarro)週五(17日)指出,世界已清醒認識到中共主導全球供應鏈的後果,各國正共同反制其經濟侵略。

納瓦洛說:「觀察當前局勢,世界澈底覺醒,不會再沉睡下去。」

納瓦洛2018年對美國國防工業發布調查報告指出,中國正「對美國國家安全具戰略意義的原料和技術供應構成重大且日益增加的風險」。彈藥和飛彈關鍵能源原料,「不存在替代來源」,即便有替代方案,所需時間和成本也高得令人望而卻步,有時單項成本就高達數億美元。

「我幾乎每天都在擔憂:我們是否擁有足夠磁鐵、藥品、滾珠軸承等必需物資」,納瓦洛援引古諺說,「一塊馬蹄鐵就可能改變戰局。放棄本土生產就無法實現力量投射;供應鏈經由對手港口就無法遏制侵略;無法生產自由世界所需物資就無法引領自由世界。」

如今,中共經濟侵略難以忽視。他坦言:「我的工作輕鬆多了,因爲再也不用說服任何人。更令人震驚的是,這不僅限於磁鐵,不僅是我們,而是關乎整個世界。」

川普一週前宣布對中國進口商品加徵100%關稅,原因是北京對稀土實施「侵略性」限制,稀土幾乎應用於所有電子設備,而中共幾乎壟斷其供應。

川普17日承認高額關稅不可持續,但暗示別無選擇,「是(中共)迫使我這麼做的」,美國仍在尋求「公平交易」。中共一開始就欺騙我們。」

美國財政部長班森特(Scott Bessent)17日確認,一週後將在馬來西亞與中共代表團會晤,為即將在韓國舉行的美中峰會做準備。

班森特說:「希望中國能展現出與我們對其態度相稱的尊重。我確信憑藉與習黨魁的特殊關係,川普總統定能使雙邊關係重回正軌。」川普指出,關稅使美國占據強勢地位,期待峰會能達成「對雙方都有利」的協議,「但你們必須明白,我們從未從中共獲得過任何好處。多年來這始終是單行道(指單方面付出)。」

班森特此前警告,如果北京拒絕成為可靠貿易夥伴,美國及盟友可能不得不與之脫鉤。歐盟已明確表態與美國一起反制中共的稀土壟斷。

丹麥外交部長拉斯穆森(Lars Rasmussen)表示:「這實際上關乎我方與美國的共同利益。若能團結一致,我們將能更有力的促使中共公平行事。」◇

延伸閱讀
四中全會破例審議五年規劃
2025年10月17日 | 5天前
足協爆多項爭議 理事長將請辭
2025年10月17日 | 4天前
日本朝野同意 10/21選出新首相
2025年10月16日 | 5天前
川普、普亭敲定匈牙利會談
2025年10月17日 | 4天前
取消