東石午後的沉靜詩篇 攝影家與「水中古厝」的倒影對話

午後兩點半，東石的陽光正盛。炙熱的海風吹拂而來，空氣中混雜著鹹味與潮濕感，一如往常。廖翠環卻不曾「習慣」這樣的炎熱——她選擇再次踏入嘉義東石這片熟悉卻從不乏驚喜的土地，只為等待那片水中倒影，映照她對時間與記憶的凝視。

那是一處人稱「水中古厝」的所在，一座幾乎被水田包圍的老房，殘破屋瓦、半掩門窗與一株乾枯老樹，共同構成風景中的孤絕意象。廖翠環說：「原本打算快拍幾張就閃人，卻在那一刻迎來一陣突如其來的微風，掀起水面層層漣漪。」
她按下快門，卻捨不得離去——「硬是守著不肯離開，直到風停水靜，才等來這些靜謐如鏡的倒影畫面。」

屋舍破損的屋瓦與孤立的枯樹，映入靜止水面，與天光雲影共構成一幅地景詩畫。（廖翠環提供）

拉近的鏡頭讓老厝細節更顯真實，牆角藤蔓蔓生，生命在廢墟間緩緩回應夏日午後的寂靜。（廖翠環提供）

映照在水面上的記憶

從高角度拉景的第一張開始，觀者就被引入一種近乎電影開場的視角。遠方的老厝與枯樹仿若漂浮在湖心，四周圍繞著藍天與雲影，水面則映照出幾近對稱的天地雙景。這種對稱的美感，來自於攝影家對「風的等待」——她沒有急於追逐瞬間，而是靜候自然與時間調和出的畫布。

而中景的數張作品中，老厝的瓦片脫落清晰可見，枯樹枝幹向天空攀伸，像是要把沉默訴說給更遠的雲聽。紅磚屋殘影漂浮於水邊，與草叢錯落，猶如時光留下的浮雕。

攝影師守候風平水靜的瞬間，成功捕捉水面倒影與枯樹的對稱之美，讓畫面彷彿時間靜止。（廖翠環提供）

地景的靜與動 東石的語言

這裡是嘉義東石鄉的「型厝寮」地區，過往為蚵田與鹽田交界的聚落。由於地勢低漥、海水倒灌與地層下陷，造就了今日「水中厝」的奇觀。當地老居民稱此地為「浮屋仔」或「泡水厝」，是海岸變遷與人文演替交織的證據。

這些屋舍多半在數十年前仍有人居住，如今只剩破牆殘垣，卻彷彿比任何有聲建築更懂得訴說歲月。攝影家的鏡頭沒有刻意修飾，它真實地捕捉瓦片間透進的光線、牆角的青苔、水面上飄蕩的蘆葦與野草——這些皆是「地方」的語彙，說著消逝與留下。

紅磚小屋半掩在水中，與主厝錯落分佈，搭配枯樹如守望者般佇立，形塑出孤絕而詩意的空間感。（廖翠環提供）

技巧與執念的結合

從構圖上看，廖翠環善於運用「對稱構圖」與「前景引導」，使觀者視線自然導入畫面主體。她的色彩控制十分克制，以自然光為主，讓藍天白雲與老厝灰牆之間形成冷暖對比。倒影與實景的重疊，不僅增加空間層次，更讓人彷彿置身夢境。

在拍攝時，攝影師選擇了極低ISO與小光圈設定，搭配適中快門與手持穩定技巧，讓畫面保持清晰卻不銳利過度。此外，構圖中常見的「枯樹與紅磚屋」配置，創造強烈的視覺對比與故事感。

紅磚牆前的枯樹橫斜，襯托出廢墟後的遼闊天空，流動的雲彷彿也記得這裡的過往。（廖翠環提供）

屋舍與樹影並立，倒映在水面上，兩者相互延伸，形成虛實交錯的視覺層次。（廖翠環提供）

一幅被時間泡過的畫

東石的午後仍然炎熱，但廖翠環選擇在這樣的日子，讓汗水與信念共同工作，只為等待那一刻「風靜水平」的畫面。

她拍下的不只是老厝與倒影，而是將一個即將消逝的空間，以影像的方式封存進記憶裡。

「這些照片不是要讓人感傷，而是提醒我們——這裡曾經有人住過、活過、留下過夢。」她這樣說。

也正因如此，這片水中的老厝，不再只是廢墟。它，是土地的靈魂倒影。

從側面取景，展現出水中古厝與遠方聚落的對比，彷彿昔日與現代之間的靜默對話。（廖翠環提供）