神韻藝術團回應近期媒體報導

週六（8月17日），神韻藝術團發表聲明回應近期媒體報導，指出這些媒體的報導嚴重失實，與演員和員工的生活經歷完全不同。這些媒體的報導是對神韻明顯而明確的攻擊，企圖摧毀一個由第一代移民和逃離中共迫害的難民創建的傑出的美國機構。

神韻藝術團回應近期媒體報導，翻譯如下：

最近的一些媒體對神韻藝術團的抹黑報導，與我們演員和員工的生活經歷完全不同。這些扭曲的描述與現實相去甚遠，嚴重歪曲了神韻的工作文化、藝術家的生活品質，以及我們法輪功信仰的教導與信念。

神韻在全球範圍內樹立了中國古典舞的標竿。為了達到這一標準，藝術家們需要具有非凡的自律、職業道德和奉獻精神。我們是一家建立在信仰基礎上的公司，重視道德生活和自我提升，並以此作為向觀眾提供世界頂級藝術和文化作品的關鍵要素。

當然不是每個人都要這樣生活，但能在神韻工作是許多人深感充實、滿足的事，因為這裡不僅可以挑戰自己去追求卓越的藝術，還有一個充滿善意、團隊合作和利他精神的工作環境。我們對參與演出的學生——這是他們實習課程的一部分——視如己出，我們的藝術家在全國各地接受頂級醫生的醫療護理。從某種意義上說，我們是一個大家庭，不僅促進個人的職業成長，也培養了終生的友誼。這可以在我們現任藝術家、前任藝術家和家屬的數百條證詞中得到證實。

我們的演出旨在復興真正的傳統中華文化，為全球觀眾展現了充滿了希望和鼓舞人心的共產主義之前的中國。我們還講述了現代中國的真相，展示了中共政權的暴政以及中國人民的非暴力抵抗和他們的信仰。

根據法輪大法信息中心2024年1月的報告，我們是中國共產黨（中共）的攻擊目標，中共正在策劃一場全球範圍內、對我們進行恐嚇、脅迫和暴力活動的行動。其中包括：中共外交官、統戰組織和特務以經濟和外交報復威脅劇院和民選官員；通過在主要報紙上投放付費廣告、僱用網路評論員以及向劇院經理發送電子郵件等方式傳播攻擊神韻的虛假訊息；多次割破搭載神韻演員的巴士輪胎；威脅並監禁神韻藝術家在中國的親屬；最近甚至向加州、佛羅里達州、加拿大和法國的劇院，還有位於紐約的神韻總部發送虛假的炸彈威脅。根據報告，記錄在案的此類干擾事件已經超過了130起，分布在38個國家。

大多數這類卑劣行為未能阻止我們的演出。通常，我們每年都會在全球200個城市演出，觀眾超過100萬人。2024年8月7日發布的一份新報告揭示了中共在改變策略，加大力度打擊神韻。根據報告，多個中共實體被指示：a) 全力支持某些中國網紅來攻擊神韻，b) 「啟動」特務煽動美國民眾對我們公司的仇恨。報告稱，這是中共策劃在全球「消滅」法輪功行動的一部分。

因此，媒體報導中充斥著對我們公司運作的嚴重歪曲，以及對我們演員的信仰做出粗俗與不智的解讀，就不足為奇。需要明確的是：我們的營運模式、團隊合作方式，以及我們珍視的價值觀，完全沒有出現在這些媒體報導中。

18年前，我們白手起家創辦神韻，除了願景、信念和奮鬥外，我們一無所有。隨著時間的推移，我們在營運上日趨成熟，為員工提供更多的培訓、服務和資源。展望未來，我們將繼續改進，給員工和演員更好的體驗。事實上，我們歡迎任何出於善意提出的建設性批評，並將其視為我們健康發展的重要組成部分。持續的反饋和改進也是我們公司的一個標誌，這樣能使我們創造出更加偉大的藝術。

但我們也要明確一點：最近的媒體報導沒有講述神韻的真實生活。這些報導是對我們明顯而明確的攻擊，目的在於抹黑我們的使命和信仰，貶低我們所堅守的價值觀，並摧毀一個由第一代移民和逃離中國迫害的難民創建的傑出的美國機構。

我們始終致力於通過展現傳統中華文化的美麗、深邃和神性，為全球數百萬人帶來希望和啟迪。看到西方媒體公司——無論是有意還是無意——捲入中共針對法輪功的全球非法運動，試圖摧毀我們建立的美國公司，從而剝奪全球數以百萬計的觀眾體驗曾經輝煌的中國文化的機會，這真是令人遺憾，因為神韻展現的是一個充滿希望和慈悲的美好世界。◇