麥康奈將辭參院領袖

美國參議院共和黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）週三（2月28日）宣布，他將在11月辭職。他也首次提到，妻妹趙安吉之死促使他重新檢視自己的職業規劃。

82歲的麥康奈在參議院發表談話時，宣布了辭職的決定。他說：「生活中最不受賞識的才能之一，就是知道什麼時候進入人生的下一個篇章。所以，我今天站在你們面前…說這將是我擔任參議院共和黨領袖的最後一個任期。」

麥康奈補充，在2027年1月結束的本屆國會剩餘任期，他會繼續工作，並在今年的美國大選中繼續領導參議院共和黨會議。

他說：「我不會很快就去什麼地方。然而，我將完成我的同事們交給我的工作，直到我們在11月選出新的領導人，並由他們在明年1月掌舵。」

麥康奈自1985年擔任參議員，後來擔任領導職務，是美國歷史上任職時間最長的參議院領袖。

他的幕僚們說，麥康奈宣布卸任領導職務與他的健康狀況無關。來自肯塔基州的麥康奈去年摔倒後腦震盪，之後有兩次在公開場合發言時面部短暫僵硬。事件之後，有關他是否仍適合擔任參議院共和黨領袖的問題，在共和黨內部引發爭論。

麥康奈沒有說明他將辭職的具體原因，只是說他已經考慮了幾個月。但他表示，他妻子最小的妹妹趙安吉2月初因車禍去世後，他開始思考自己的職涯規劃。

他說：「當你失去一位親人、尤其是年紀輕輕的親人時，會有某種自省與悲傷的過程相伴。也許這是上帝對你的人生旅程加以提醒的方式之一，以優先考慮這個我們最終會拋下的世界的影響。」他補充：「上週我82歲了。我結束貢獻的時間比我希望的要近。」

一些媒體最近的報導似乎顯示，麥康奈決定卸任與川普的東山再起也有關係。兩人在2020年美國大選後關係不和，川普目前已接近獲得共和黨2024年總統提名，這讓身為參議院共和黨領袖的麥康奈在是否支持川普的問題上處於兩難境地。

麥康奈最親密的朋友之一、共和黨參議員柯林斯（Susan Collins）在麥康奈說完話後站起來說：「我只想簡短表揚我的好朋友、這位共和黨領袖，他不僅為我們的黨團、更重要的是為參議院這個機構和我們的國家提供了非凡的服務。他擔任領袖的任期將被銘記，不僅因為它歷史性的長久，還因為他對這個他一直捍衛的偉大機構無與倫比的奉獻。」

有時與麥康奈意見不合的共和黨參議員霍利（Josh Hawley）表示，他樂意看到這個決定。他在參議院會見選民時說：「很好。是時候了。」

參議院多數黨領袖、民主黨參議員舒默（Chuck Schumer）在麥康奈結束發言後與他握手，並發表了熱情洋溢的講話。

預計參議院共和黨黨鞭圖恩（John Thune）、前黨鞭柯寧（John Cornyn）和參議院共和黨會議主席巴拉索（John Barrasso）將爭奪麥康奈空出的參議院共和黨領袖職位。

曾與麥康奈共事 拜登：遺憾

拜登週三對記者說：「我對麥康奈的辭職感到遺憾。我一直很信任他，我們關係也很好。我們吵得不可開交。但他從未、從未、從未扭曲過任何事情。我很遺憾聽到他將辭職的消息。」

81歲的拜登和82歲的麥康奈有著長期的合作關係。他們曾在政策問題上達成重大協議並找到共同點，最著名的是在2011年達成協議，暫時延長布希的減稅政策，並提高債務限額，避免國家違約。◇