單元1：Tongue Twisters趣味繞口令

單元1：Tongue Twisters 趣味繞口令

今天的繞口令主要練習「齒間音」th的發音。請將舌尖放在兩齒間發音。特別需要注意的是，Wh在whether裡，只發W的音/w/。

Whether the weather is warm, whether the weather is hot,

we'll weather the weather whatever the weather, whether we like it or not.

分段練習：

Whether the-weather is-warm, whether the-weather is-hot,

we'll weather the-weather whatever the-weather,

whether we like-it or-not

（先慢慢念一遍，再試試加快速度念二遍！）

中譯：

不管天氣溫暖，不管天氣炎熱，不管什麼天氣，我們都將安然度過，不管我們喜歡不喜歡。

單字解析：

☆whether，連接詞 /ˈweðər/ 無論

自然發音：WE-ther

英解：to say that it does not matter which of two possibilities is true, because the situation will be the same

例句：The journey, whether by road or rail, takes under four hours.（無論是開車還是搭火車，整個旅程需要近4個小時。）

用法：Whether we win or whether we lose, we shall respect the democratic process.（無論我們贏還是輸，我們都將尊重民主過程。）

☆weather，名詞 /ˈweð.ɚ/ 天氣

自然發音：WEA-ther

英解：the conditions that exist in the atmosphere relating to temperature, rain, snow, hail, and other features

例句：Fair weather was forecast tomorrow.（明天天氣預報晴朗。）

用法：當動詞是「平安度過」之意。The company has managed to weather the storm.（公司努力度過難關。）◇