單元1:趣味繞口令

我們在岸邊散步時,看到好幾種不同的海草。(123RF)
我們在岸邊散步時,看到好幾種不同的海草。(123RF)

文/吳約翰

單元1:Tongue Twisters(趣味繞口令)

She sells seashells by the seashore.

The shell she sells are seashells I am sure.

分段練習:

(-符號為斷點:請停頓一下)

She-sells-seashells-by the seashore.

She sells-seashells-by the seashore.

The shell-she sells-are seashells-I am-sure.

The shell she sells-are seashells-I am sure.

She sells-seashells-by the seashore.

The shell she sells-are seashells-I am sure.

(連續念2遍,並試著加快速度!)

中譯:她在海邊賣貝殼。我確定她賣的貝殼是海貝殼。

單字解析:

shell,名詞 /ʃel/ 殼

自然發音:shell

英解:the hard outer covering of something, especially nuts, eggs, and some animals

例句:I found a small piece of egg shell in my cake.(我在蛋糕上發現了一小塊蛋殼。)

seashell,名詞 /ˈsiː.ʃel/ 海貝

自然發音:SEA-shell

英解:the empty shell of a sea animal

例句:John loves collecting seashells.(約翰喜歡收集貝殼。)

seashore,名詞 /ˈsiː.ʃɔːr/ 海岸

自然發音:SEA-shore

英解:the land along the edge of the sea

例句:As we walked along the seashore we saw several different sorts of seaweed.(我們在岸邊散步時,看到好幾種不同的海草。)◇

延伸閱讀
Week 3 單元1:好文趣事
2020年07月15日 | 4年前
Week 2 單元1:中式英文
2020年07月15日 | 4年前
Week 1 單元1:趣味繞口令
2020年07月15日 | 4年前
Week 1 單元3:雙關笑語
2020年07月15日 | 4年前
Week 1 單元4:容易混淆的字詞
2020年07月15日 | 4年前
Week 1 單元2:俗諺俚語
2020年07月15日 | 4年前
【趣味繞口令】尊老愛幼
2020年07月03日 | 4年前
取消