與習近平在愛荷華州簽協議？川普：有可能

美國總統川普上週五（11月1日）晚間表示，有關美中「第一階段」貿易協議的談判進展順利，他希望在協議工作完成後，與中國國家主席習近平在美國某地簽署協議，有可能在愛荷華州開「川習會」。

在前往密西西比州參加競選集會前，川普在白宮告訴記者：「我們正在尋找其它幾個地點。甚至可能在愛荷華州。」「我們正在討論位置，我想先完成協議。」他說。

川普說，「我們與中方的交易進展順利。」「中方非常想達成協議。」

原本計畫川習將在11月16日至17日在智利聖地牙哥舉行的亞太經合會（APEC）簽署第一階段貿易協議，但智利總統因為國內爆發大規模抗議，取消了峰會。

川普上週五表示，他更願意在美國簽署該協議。他說：「我會在美國這樣做。」當被問及習近平是否也會這樣做時，川普說：「他也會。」

明年大選關鍵州和第二大農業州

川普說，愛荷華州是2020年總統大選在2月初的關鍵州，將是一個很好的位置。

川普表示，「我們正在考慮愛荷華州，你知道為什麼嗎？因為這將是農民歷史上最大的訂單。所以對我來說，（選擇）愛荷華州是有道理的。我愛愛荷華州。這是可能的。」

農產品購買是第一階段協議的重要部分，而愛荷華州是豬肉和大豆的主要生產地，預計中國將大量購買這兩種商品。

根據美國貿易代表辦公室的數據，愛荷華州是美國第二大農業出口州。2018年，出口總額超過140億美元，其中包括大豆和玉米。

在2016年總統大選，川普在愛荷華州以51.1%的選票獲勝，民主黨候選人希拉蕊則為41.7%。

習近平對愛荷華州並不陌生

目前尚不清楚習近平是否會同意在美國簽署協議，但習對愛荷華州並不陌生。

1985年4月28日，時任河北省正定縣縣委書記的習近平，帶領一個玉米加工考察團到愛荷華州參觀考察，而剛剛就任州長兩年的布蘭斯塔德（Terry Branstad）接待了習近平，那是他們首次會面。布蘭斯塔德是現任美國駐中國大使。

2012年2月，習近平再度訪問美國愛荷華州，出席世界糧食中心中美農業研討會開幕式。

納瓦洛：解決中共七宗罪 協議需分三階段

白宮貿易顧問納瓦洛上週五在接受福斯商業新聞節目「Bulls & Bears」採訪時說：「需要明確的是，貿易協議將需要三個階段，來解決中方所有致命的結構性7宗罪。」

納瓦洛今年8月接受福斯新聞採訪時，曾具體列舉了中共貿易不公行為的「七宗罪」：1）竊取美國的智慧財產權；2）強制美國公司進行技術轉讓；3）侵入美國的電腦並竊取商業機密；4）向美國的市場傾銷商品，使美國公司破產；5）對中共國有企業進行大量補貼；6）向美國出售芬太尼；7）進行貨幣操縱。

納瓦洛上週五表示，該協議的關鍵是執行機制，該機制將允許美國對違反協議的行為徵收關稅，從而不必擔心北京會進行報復。「這就是執行機制的實質。」他說。他還強調，如果沒有這種執行機制，美國就無法與中國達成協議。

納瓦洛表示，301條款是用來應對中共的完美工具，「因為它允許我們捍衛自己，打擊中國（共）盜竊我們的技術和知識產權。」

上週五，美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）、財政部長梅努欽（Steven Munchin）與中共國務院副總理劉鶴就貿易協議通了電話。

柯德洛：雙方取得很大進展

白宮首席經濟顧問柯德洛（Larry Kudlow）當天告訴媒體，電話內容非常積極，也很有建設性。「協議還沒有完成，但是我們取得了巨大的進展。我們現在已經超出了我們在今年春天時的進展，所以我要從樂觀的角度來看。」他說，「我很樂觀。」

柯德洛表示，農業部分的談判實際上已經完成，包括中方將購買價值400～500億美元的美國農產品以及掃清中國市場障礙。

金融服務部門的協議也已完成，在中營運的美國公司將擁有100%的股份；貨幣穩定與操縱部分的內容也已基本完成。

在智慧財產權盜竊方面，雙方也取得「巨大」進展，但尚未完成協議。此外，在強制技術轉讓方面也有一些進展，有可能會延至第二階段的貿易協議中討論。

中方針對這次電話會談發表聲明稱，雙方取得了「原則性共識」。◇