美大使：陸農產品進口5年內倍翻

美國駐中國大陸大使布蘭斯塔德（Terry Branstad）表示，中國無法在食品方面自給自足，在未來5年內，美國對中國的農業出口有望增加一倍。

愛荷華州的地方電視台上週五（7月13日）報導，布蘭斯塔德6月跟農業記者會面，簡單介紹了中國農產品市場的兩大重要商機。

外界認為，環境汙染造成中國耕地面積減少，同時人均耕地面積小、農業機械化水準低，提升農業競爭力的空間極其有限。同時，加上毒食品氾濫，中產或收入較高群體偏向於買外國食品或有機食品，對外國農產品的「高品質」需求有增無減。

在農產品衍生品方面，乙醇會是另一個大機會，中共設定了到2020年10%的乙醇汽油目標。

根據中共國家發改委2017年公布的《可再生能源中長期發展規劃》，設定到2020年生物燃料乙醇的年利用量將達到1千萬噸。乙醇汽油是10%的乙醇及90%的普通汽油調合而成。

「如果不大量進口乙醇，我認為沒辦法達到目標。」布蘭斯塔德說，「顯而易見，我們是低成本、可靠的乙醇和乾酒糟蛋白飼料（DDG）生產商。」乾酒糟蛋白飼料是玉米乙醇生產的副產品。

但是中國市場卻不總是敞開，2017年，中共為保護國內乙醇產業，對美國產乾玉米酒糟加徵反傾銷和反補貼關稅。從2017年1月12日起，中國對美國DDG徵收42.2%~53.7%的反傾銷稅，徵收11.2%~12.0%的反補貼稅，徵收期限為5年。

布蘭斯塔德表示，解決美中貿易問題需要更多工作，這需要美、中領導人協作。他說：「川普總統與習主席之間的關係很好，這就是為什麼我抱有希望，能看到這些問題最終被解決的原因。」◇