美媒:川普來了 中共的貿易「常態」行不通

分析認為,川普對中國施加關稅的做法是為了影響中國,促使其做出改變。(Getty Images)
分析認為,川普對中國施加關稅的做法是為了影響中國,促使其做出改變。(Getty Images)

【記者劉靜/編譯】

川普政府近日宣布將對中國進口商品徵收關稅。美媒分析說,這是川普對中共釋放的信號:你們在國際貿易中的「常態」行不通了,因為那不是公平的貿易往來。

《今日美國》報導,川普對中國進口商品徵收關稅的做法是合理的。當中國的眾多國有企業在國內市場的競爭受到中共限制時,他們卻能繼續對美國市場的出口保持強勁水平。中共要求外國企業分享商業機密才能換取市場准入的做法,無異於是一種勒索。中共容忍(甚至是縱容)盜取知識產權的做法使國際公司在中國市場的發展失去法律的保護。

川普對中國施加關稅的做法是為了影響中國,促使其做出改變,而不是為單純保護那些在政治上有影響力的美國企業。

許多支持自由貿易的人也許認為川普的做法從長久看,可能會帶來負面效應。然而,施加關稅的做法也反映了越來越多的美國企業領袖的意見:對中共貿易放任自流的做法根本行不通。

因為自由貿易的基礎是自由和開放的市場、自由競爭的企業,以及鼓勵競爭的市場機制。然而在一黨專制的中國,中共對私有公司擁有任意裁斷和管制的權力,市場的力量發揮不出來。

川普徵關稅的做法能否奏效,還有待觀察。中共自然也會以關稅的方式做出回應,如針對美國的農業產品施加關稅,可能還會附加更粗暴的外交政策。

要讓川普的關稅做法真正發揮效力,還需結合另一個行動——美國再次加入TPP(跨太平洋夥伴關係協定),與不包括中國在內的11個亞洲國家發展貿易。這樣,美中貿易爭端將不再是兩個國家之間的問題,而將成為多邊事務,會有更多國家加入美國,共同努力和解決不公平貿易的問題。這會比美國的單方努力更有效。

儘管前方的路不一定平坦,川普通過徵關稅對中共釋放的信號並沒有錯:中共在國際貿易中的「常態」不能再持續下去。◇

延伸閱讀
取消