花蓮震災 雲翠續搜救統帥今天拆

花蓮6日發生強震，4棟大樓坍塌傾斜，餘震不斷的重災區雲門翠堤大樓仍不斷搜救，花蓮縣長傅崐萁於8日表示，所有人員搶救工作將在9日午夜、天亮之前完成，預計9日上午6時大型機具進場，開挖拆除倒塌的國盛六街2棟及統帥飯店，至於雲翠大樓，會透過土木技師和建築師等專業，再會同地檢署做地毯式搜索後開挖。

至8日下午6時止，應變中心災情統計包括花蓮市統帥大飯店、雲門翠堤大樓、國盛六街2號大樓、國盛六街41號民宅等4處建築物受損，造成10人死亡、272人受傷，仍有22人失聯，其中災情最慘重的雲門翠堤，住戶陸續回報平安訊息，雲翠失聯人數降至7人。8日下午雲翠最新救災情況，2時44分花蓮特搜隊已進入2樓進行樓梯拆除作業；嘉義特搜隊10人進入217、218房查看。

衛福部長陳時中與傅崐萁8日中午到花蓮縣殯儀館，發放慰問金給罹難者江振昌、劉東騰家屬，以及陸籍人士余妃的丈夫。傅崐萁說，對於罹難的3名陸籍遊客，花蓮縣政府也會比照國人提供最優的撫卹。並強調，已報請行政院邀集相關部會，全面體檢花蓮縣境內的危樓、房屋，盼災難不再發生，做好所有安全準備是縣政府應盡的責任。

視察雲翠大樓時，傅崐萁表示，大樓前端4樓變為1樓，共救出70多位受困民眾，全台搜救人員、國軍弟兄目前都在花蓮共同協助，目前已將鋼構架設好，20隻鋼構將持續與專業的土木技師、建築師研商放置位置，救援過程非常艱辛。

傅崐萁於8日下午到指揮所聽取報告後，決定在4小時內救出國盛六街倒塌房屋所有人員，統帥飯店經過15小時也要完成搜救，雲翠大樓部分持續把受困者接出來。

餘震不斷的重災區雲翠大樓仍不斷搜救，傅崐萁表示，所有人員搶救工作將在9日午夜、天亮之前完成，預計9日上午6時大型機具進場，開挖拆除倒塌的國盛六街2棟及統帥飯店，至於雲翠大樓，會透過土木技師和建築師等專業，再會同地檢署做地毯式搜索後開挖。

需租屋者可補助每月6千

內政部長葉俊榮8日上午率領消防署長陳文龍、營建署代理署長王榮進，前往雲翠大樓救災現場視察，他受訪時證實，根據中央災害應變中心的研判，此次地震很可能跟1951年發生的米崙斷層有關。

葉俊榮表示，搜救工作不斷進行，不管是特搜人員或各縣市搜救人員，大家群策群力，希望能夠盡速找回生還者。

針對災害補償，葉俊榮指出，這是民眾最為擔憂的事情，因此與消防署與營建署共同前來，就是要評估災後房屋，花蓮縣政府已集結建築師、土木技師、營造師等公會約50人集結於花蓮縣府，儘快針對災後房屋進行評估，讓民眾清楚知道房屋的安全性，若民眾有任何疑慮，趕快打1999，由縣府機制進行協助。

葉俊榮說，未來若房屋無法再續住，需要租屋的民眾可獲得每月新台幣6千元租金補助，家裡若超過3個人，每個人可再增加新台幣2千元，房屋若需要修繕、重建也都會有補助措施，已指示營建署盡全力將大方向擬出來。

葉俊榮強調，對未來的搜救、復原，現場要確保各縣市搜救隊能發揮效果，目前雲翠大樓以鋼梁穩住，但還是持續有餘震，搜救人員的安全要特別注意，土木技師也會隨時進行觀測，因應各種可能的狀況。

花蓮震災死者名單：

統帥飯店1人，37歲男子周志軒。

雲翠大樓6死，39歲男子戴世璋、47歲中國籍女子楊麗蓉、19歲中國籍女子李楊琦、39歲中國籍女子余妃，64歲男子江振昌、27歲菲律賓籍女子Melody及一名身分不詳女子。

自宅2死，60歲女子林麗貞在花蓮市林森路的住宅遭壓傷，送往慈濟醫院後死亡、66歲男子劉東騰，在吉安鄉東昌村住家遭壓傷，送往慈濟後死亡。

雲門翠堤大樓失聯名單：

楊捷、丁文昌、丁守慧、何鳳華、楊浩然、蘇煒禧（Peter So加拿大籍）、蕭敏渝（Peter So妻子，加拿大籍）。