彩墨畫家：氣勢壯闊 開創文化新局

9月28日，神韻交響樂團2017年全球巡演首次在台中國家歌劇院登台。留法八年、創作不懈的彩墨畫家于傳騏讚嘆神韻音樂「既能文雅，又能夠壯闊﹔既能夠深沈，又能夠愉悅，這是東西方交融的很好的情境。」他說這是他所聽過的所有交響樂中，「將東西方樂器合璧的最融洽，而且可以把東西方樂器的精髓，藉由曲目表達的非常的完整，這是最令我感覺到驚艷的。」

「我覺得神韻交響樂團所呈現出來的，本身表達的是一種比較壯闊，非常有內涵的氣勢，而這種氣勢，我覺得純粹西方或純粹東方都比較難表現，所以是在開創新的局面」。

于傳騏過去有八年時間沉浸於法國及巴黎整個西方文化藝術的薰陶，同時他也心存對於中華文化特有的豪邁與典雅的追尋，神韻音樂引出了他內在的思索。

他說：「東西方音樂本來就是二大不同的民族風，可是神韻音樂能在民族風裏面，利用不同的樂器，東西方的特長，把它表現出來，像《水袖》、《藏鼓豪情》，我聽到目前為止就是新的感覺，一種新意。文化的東西，傳統歸傳統，傳統寶藏中要得到新意，這是非常不容易的，就是說文化他是與時俱進，跟著時代進步而發展出來，不是默守成規也不完全是歌誦東方或西方，神韻他能夠融合表現出來，我覺得這是我聽到最好的音樂。」

「新意就是說，很多作曲家或是演奏團體，交響樂團，他們在演奏的時候，通常會把古典的精髓，把它發揮到淋漓盡致，但是要新意就是要符合當代，或者是一種漸進式的表現，這種新意他必需要長時間、有敦厚的傳統，他才能做出來，這個是要日積月累，而且要不斷去嘗試不斷去融和，絕對不是急就章可以做出來的。所以我可以感覺到神韻交響樂團是非常用心的，他們去表現這方面的融和，可以證明將來地球可以走向世界村的觀念，可以走到這樣。」于傳騏認為東西方文化的交融中，音樂已經逐漸地穿越國界。

于傳騏說：「我覺得現在在進入世界大同，世界大同就是地球村，有一很好的價值觀，自由民主，具有地方特色，又具有世界融和的表現。我想在音樂這方面，世界各國已經慢慢摒除了國界。

歐洲從17世紀巴洛克，到近代交響樂團，不管是華格納也好，或者是蕭邦，他在民族風格裏面，以西方人觀點來看當然呈現是非常好的。因為東方的崛起，東方文化的再現，東方的音樂也是其中的一部份，現在的科技還有思想已經慢慢地沒有國度國界分別，這是一個好現象，我覺得可以朝向世界大同理想去靠近。」

于傳騏形容神韻音樂是社會一股難得的清流，能夠起到非常正向的作用。「我覺得要對朋友形容神韻音樂，介紹他們來看，我會說這是另外一種不同的新面貌，新局象，最主要是新的文化的氣象，這文化的氣象才是重要。」他說：「他不但是正向，而且是一個非常清流的感受。因為現在很多搖滾，很多吶喊，對社會的批判，對社會的低俗，對人性的敵視，我覺得神韻是一個清流，砥柱，非常重要的，展現的是一個非常崇高的理想。」

「音樂它是有聲的詩，藝術繪畫它是一個有畫面的樂曲，所以在藝術的領域來講，它是有共通性的。音樂它可以振奮人心之外，也可以表達人性善良那一面。所以對於樂曲來講，不管是歐洲的歌劇，或者是東方的民族風樂曲，他都是一個能使人精神還有感官方面提升的重要部份。」

神韻音樂對於專業領域是否有所啟發？于傳騏說：「當然有，對於我繪畫的格局，對於繪畫的氣氛，都有。我想對藝術創作來講，聲樂形象跟圖畫是共通的，源自於人對於美的導向，所以美的歷史、美的文化、美的感受，他都包含在那，都可以對於創作有新的啟發。」